| Asistencia a las fuerzas militares desmovilizadas | UN | المساعدة المقدمة للقوات العسكرية المسرحة |
| Asistencia a las fuerzas militares desmovilizadas | UN | المساعدة المقدمة للقوات العسكرية المسرحة |
| Asistencia a las fuerzas militares desmovilizadas | UN | المساعدة المقدمة للقوات العسكرية المسرحة |
| Asistencia a las fuerzas militares desmovilizadas | UN | المساعــدة المقدمــة للقوات العسكرية المسرحة |
| Asistencia a las fuerzas militares desmovilizadas | UN | المساعدة المقدمة للقوات العسكرية المسرحة |
| Asistencia a las fuerzas militares desmovilizadas | UN | المساعدة المقدمة للقوات العسكرية المسرحة |
| Asistencia para la rehabilitación de fuerzas militares desmovilizadas | UN | تقديم المساعدة لتأهيل القوات العسكرية المسرحة |
| b) Asistencia a las fuerzas militares desmovilizadas | UN | المساعدة المقدمة للقوات العسكرية المسرحة |
| a) Asistencia para la rehabilitación y reintegración de las fuerzas militares desmovilizadas | UN | تقديـم المساعـدة لتأهيل القوات العسكرية المسرحة |
| b) Asistencia a las fuerzas militares desmovilizadas | UN | المساعدة المقدمة للقوات العسكرية المسرحة |
| b) Asistencia a las fuerzas militares desmovilizadas | UN | المساعدة المقدمة للقوات العسكرية المسرحة |
| b) Asistencia a las fuerzas militares desmovilizadas | UN | المساعـدة المقدمـة للقوات العسكرية المسرحة |
| Asistencia a las fuerzas militares desmovilizadas | UN | تقديم المساعدة إلى القوات العسكرية المسرحة |
| Asistencia a las fuerzas militares desmovilizadas | UN | تقديم المساعدة إلى القوات العسكرية المسرحة |
| Asistencia a las fuerzas militares desmovilizadas (gastos totales) | UN | العسكرية المسرحة المساعدة المقدمة للقوات العسكرية المسرحة |
| Asistencia a las fuerzas militares desmovilizadas | UN | المساعدة المقدمــة إلى القــــوات العسكرية المسرحة |
| Asistencia a las fuerzas militares desmovilizadas | UN | المساعـدة المقدمـة الى القوات العسكرية المسرحة |
| a) Asistencia para la rehabilitación y reintegración de fuerzas militares desmovilizadas | UN | المساعدة المقدمة ﻹعادة تأهيل إعادة إدماج القوات العسكرية المسرحة |
| Asistencia a las fuerzas militares desmovilizadas | UN | تقديم المساعدة الــى القوات العسكرية المسرحة |
| Asistencia a las fuerzas militares desmovilizadas | UN | تقديم المساعدة الى القوات العسكرية المسرحة |
| En África se han iniciado programas dirigidos a fomentar la cultura de la paz para los militares desmovilizados en Mozambique, en Rwanda y en otros países que han recuperado la paz después de muchos años de guerra. | UN | وفي أفريقيا، فإن البرامج التي ترمي الى إرساء ثقافة السلام تنفذ للقوات العسكرية المسرحة في موزامبيق ورواندا وللبلدان اﻷخرى التي آبت الى السلام بعد سنين من الحرب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 