| - La cena fue hace 20 minutos, Sam. - No he tenido tiempo de hacer nada. | Open Subtitles | العشاء كان منذ 20 دقيقة،سام لم اجد الوقت لطبخ |
| La cena fue inocente, abogado. | Open Subtitles | العشاء كان بريئا يا سيادة المحامي. |
| La cena fue fabulosa. Te mandaré por email las recetas. | Open Subtitles | العشاء كان مذهلاً - سأرسل لكِ الوصفات بالإيميل - |
| La cena estuvo bien. Ya sabes, cenar con mi familia. | Open Subtitles | العشاء، العشاء كان جيداً تعرف العشاء مع العائلة |
| La cena estuvo rica, mamá. Gracias. | Open Subtitles | العشاء كان عظيم, أمي, شكرا. |
| Usted quédese aquí. Milady ha dicho que La cena estaba deliciosa. | Open Subtitles | سيادتُها قالت أن أخبركِ بأن العشاء كان لذيذاً |
| Y me di cuenta de que La cena era obviamente un código para el sexo. | Open Subtitles | استنتجتُ أن العشاء كان تسمية مشفرّة للجنس بشكلٍ واضح |
| La cena ha sido un poco incómoda. | Open Subtitles | إذا العشاء كان غريبا للغاية |
| Yo... mira, toda esto de La cena fue solo... me parece tan absurdo. | Open Subtitles | اسمعي، أمر حفل العشاء كان... بدت سخيفة للغاية. |
| Así que, La cena fue muy divertida anoche. | Open Subtitles | العشاء كان ممتعاً ليلة البارحة ؟ |
| La cena fue una mala idea. | Open Subtitles | هذا العشاء كان فكرة سيئة |
| Quiero decir, La cena fue genial. Fue divertido, en realidad. | Open Subtitles | اعني ، العشاء كان جيد بل ممتعًا |
| La cena fue muy original. Pero buena. | Open Subtitles | العشاء كان مبتكراً جدا - لكنه جيد - |
| ¡La cena fue hace tres horas! | Open Subtitles | العشاء كان منذ 3 ساعات! |
| La cena estuvo deliciosa, Sra. Wells. | Open Subtitles | العشاء كان رائعاً, سيدة ويلس |
| No. Gracias por la cena. Estuvo estupenda. | Open Subtitles | شكرا على العشاء.كان رائع. |
| La cena estuvo muy animada. | Open Subtitles | لا ادري العشاء كان لذيذاً |
| Carson, dígale a la señora Bird que La cena estaba deliciosa. | Open Subtitles | "كارسون"، تأكد من أن تقول للسيدة "بيرد" بأن العشاء كان لذيذاً حقاً |
| La cena estaba riquísima. | Open Subtitles | . العشاء كان مدهش |
| Bueno, gracias por la cena. Estaba muy buena. | Open Subtitles | شكراً على العشاء كان ممتازاً |
| La idea de La cena era que tuviéramos algo más de qué hablar. | Open Subtitles | المغزى من العشاء كان أن يكون لدينا المزيد لنتحدث بشأنه |
| Lo hiciste. Pero La cena era mi idea. | Open Subtitles | نعم هذا صحيح ولكن العشاء كان فكرتي |
| La cena ha sido encantadora. | Open Subtitles | العشاء كان رائعا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 