Esa hierba recién descubierta puede mejorar tu memoria o destruir tu hígado. | TED | تلك العشبة المكتشفة حديثًا قد تحسن ذاكرتك أو تدمر كبدك. |
Miré las evidencias, los restos de su tienda... y encontré la hierba que buscaba. | Open Subtitles | ،نظرت من خلال الأدلة بقايا من متجره ووجدت العشبة التي أبحث عنها |
Eso era lo que quedaba de la hierba. Lo siento. | Open Subtitles | أنت تعلم أن هذا آخر ما نملك من تلك العشبة |
Muchachas, ¿quieren compañía... quizás fumar hierba y divertirse? | Open Subtitles | أيتها الفتيات هل تريدون الخروج وربما ندخن بعض العشبة و نمرح سوية؟ |
Apúrate porque quiero ir a fumar hierba con ese hindú guapito. | Open Subtitles | بسرعة لأني أريد أن أدخن العشبة مع ذلك الهندي المغري |
Número dos:. vendemos hierba... por gramo, por octavo, por onza. | Open Subtitles | رقم إثنان: نبيع العشبة بالغرام بالجرعة، وبالأونصه |
Desde un principio se me ocurrió ofrecerle a los fulanos cocaína y hierba además de las chicas, como un paquete completo de diversión. | Open Subtitles | مبكرا، حصلت على هذه الفكرة عرض الكوكايين و العشبة المخدرة للرجال الراغبين بالجنس بالاضافة للفتيات ، نوع من تعبئة الاحتفال |
Tengo que fumarme esta hierba, sino no estaré drogado. | Open Subtitles | يجب أن أبقى هنا وأدخن هذة العشبة وإلا لن أصبح تحت تأثير المُخدر |
Me divertí mucho con la hierba. Pero ahora soy un adulto. | Open Subtitles | حظيت بالكثير من الوقت المرح مع العشبة لكننى شخصاً بالغاً الأن |
Nadie se droga la primera vez que fuma hierba. ¿No saben nada? Está bien, genial. | Open Subtitles | حسناً لا يُخدر أحداً فى المرة الأولى التى يدخنون فيها العشبة ،ألا تعرف أى شىء حسناً , رائع |
Un momento, ¿por eso dejaste la hierba? | Open Subtitles | إنتظر ثانية لهذا السبب أنت توقفت عن شرب العشبة ؟ |
Dejaré la hierba si es necesario. | Open Subtitles | حتى أننى سوف أتوقف عن تدخين العشبة إذا أضررت لذلك |
Tu lleva la hierba espíritual, voy a distraerlos. | Open Subtitles | إذاً أنت خذ العشبة , و أنا سأقوم .. بتأخيرهم |
Es más aromática que la hierba americana, más... artesanal. | Open Subtitles | إنه فواح أكثر من العشبة الأمريكية أكثر , حرفية |
Y ellos usan esta antigua hierba china que derrite los kilos. | Open Subtitles | وهم يستخدمون هذه العشبة الصينية القديمة إنها فقط تذيب الدهون. |
Es la hierba atriana falsa, ¿no? | Open Subtitles | العشبة الوهمية للاتريانز، صحيح؟ حسناً، يقول الناس أنها تشفى الأمراض |
Fuma más hierba que yo. Es patético. | Open Subtitles | هو يدخن العشبة أكثر مني للأسف |
¿Sabe de alguien que necesite hierba? | Open Subtitles | أتعرف شخصاً يحتاج لبعض العشبة ؟ |
No hay problema con la hierba en una actuación chica-chica, ¡vamos! | Open Subtitles | العشبة لَيْسَ لَها مشكلةُ مَع d بنت عملِ على بنتَ , mon! |
Uno de ellos orinó sobre esta brizna de hierba. | Open Subtitles | هذه العشبة أحدهم قد تبول عليها |