"العفاريت" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• duendes
• orcos
• demonios
• Gnomos
• duende
• Gremlins
• elfos
• Afreet
• goblins
• la población de

También sabemos que los elfos ganaron al menos un partido, y como empataron con el pueblo-arbóreo, deben haber vencido a los duendes.
نعلم أيضاً أن الجان ربحوا مباراة على الأقل. وبما أنهم تعادلوا ضد شعب الأشجار، فلا بد أنهم هزموا العفاريت.

En el juego entre elfos y duendes, los duendes deben haber marcado al menos un golpe.
في المباراة بين الجان والعفاريت، العفاريت يجب أن يحققوا على الأقل ضربةً واحدة.

Rescatar a la damisela en peligro de los orcos, convertirme en rey, matarlos a ambos... eso también dará resultado.
انقاذ الآنسة من براثن العفاريت أن أصبح الملك، أن أقتلكما هذا سيجدي نفعا أيضا

Tropas de orcos están avanzando.
والقوات تتقدم العفاريت. تم مزورة هل المحاربين للحرب

Cualesquiera que fueran los demonios con los que estaba luchando, han sido considerables, desde luego.
مهما كانت العفاريت التي قاتلها هذا الرجل، من الواضح أنّ عددها كان كبيراً.

Actualmente, nuestra teoría son los Gnomos invisibles.
حالياً، نظريتنا الأولى هي العفاريت الخفية

Con su fondo de pantalla de WoW, y protectores de bolsillos y camas con forma de duende.
اقصد ، يجب أن تكون جنّة العباقرة مع عالم من علب ورق الجدران و حماة الجيوب و اسرّة العفاريت

Pero lo que nadie sabía era que el rey de los duendes se había enamorado de la jovencita y le había dotado de ciertos poderes.
ولكن ما لا أحد يعرف... ... وكان أن ملك العفاريت سقطت في الحب مع فتاة... ... وكان قد أعطاها قوى معينة.

Desearía saber qué decir para que te llevaran los duendes.
أتمنى فعلت أعرف ماذا أقول لجعل العفاريت يأخذك بعيدا.

Siempre he querido ir a la India para trabajar de voluntaria en una de esas colonias de duendes.
اريد الذهاب الى الهند واتطوع في مستعمرات العفاريت الخضر

Halloween no es para ser responsable. Salen los fantasmas y los duendes.
عيد القديسين ليس ليلة لأداء الواجب المنزلى إنه عندما تخرج الأشباح و العفاريت

Ahora, azótese a usted mismo con esta maza Mientras recitas el código de los duendes Código de los duendes, si Señor
الآن اضرب نفسك بهذا الصولجان بينما تتلو ميثاق العفاريت

"Pero un día, el maestro de los duendes herreros ofreció al Rey construirle un ejército mecánico dorado setenta veces 70 soldados que nunca experimentarían hambre, y que nadie podría detener".
ولكن في أحد الأيام سيد حدادين العفاريت عرض أن يصنع للملك جيشاً آلياً من الذهب سبعين سبعين جندي

Hay una guerra entre orcos y humanos desde que se tiene memoria.
كان هناك حرب بين العفاريت والبشر لطالما يمكن تذكر.

Los orcos conquistan este mundo ahora.
العفاريت تأخذ هذا العالم الآن.

¿Y a cuántos orcos más piensa traer?
كم العفاريت أكثر هم تخطط لجلب؟

Los científicos del mundo estaban intrigados por este cáncer, este cáncer infeccioso, que se expandía por la población de demonios de Tasmania.
العلماء حول العالم اهتموا بهذا المرض هذا السرطان المعدي الذي انتشر خلال ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ العفاريت التاسمانية

Pero miremos más cuidadosamente, y mientras lo hacemos lo que aparecen son demonios, los diablos del mundo.
ولكن لنمعن النظر، وعندها، سنبدأ بملاحظة العفاريت والشياطين في العالم.

Fotografié clandestinamente a estos demonios esta tarde
خِلسةً أخذت صوراً لهؤلاء العفاريت في هذا المساء للأسف ..

Al menos que pueda demostrar una alianza con los Gnomos, el Consejo no va a confiar en mí.
ما لم يمكنني إثبات تحالف العفاريت معنا، فإن المجلس لن يصدّقني.

Esta bien, entonces nosotros le sacamos al diablo, sacamos el duende
لا استطيع ان ابدا بطرد الأرواح حسنا سوف نخرج الشيطان ثم العفاريت 381 00: 11:

¡Si estuviera en vuestro lugar, pondría el resto de Gremlins 2 ahora mismo!
لو كنت مكانكم لعرضت بقية ! فيلم العفاريت 2 الآن

¿Qué tipo de Afreet dijiste que estabas buscando?
اي نوع من العفاريت قلت انك تبحثين عنه ؟

Los mapaches están especializados en la transformación en fantasmas y goblins desde tiempos remotos.
الراكون متخصصون في التحول لاشباح و العفاريت منذو قديم الزمان

La situación mundial de los refugiados volvió a deteriorarse como lo demuestra el aumento de la población de refugiados, a la exorbitante cifra de 18,9 millones.
فقد تدهورت مرة أخرى حالة اللاجئين في العالم، كما يتجلى من الزيادة المذهلة في عددهم الذي وصل اﻵن إلى ٩,٨١ مليون لاجيء.