| Lo cual significa que ella es la tía abuela de Richard y Cass. | Open Subtitles | و هو ما يعنى أنها العمه الرائعه ل ريتشارد و كاس |
| Deberías estar en el pueblo junto con la tía. ¿No es cierto, Puneet? | Open Subtitles | يجب أنت تكون في القريه مع العمه ،أليس كذلك .بينت ؟ |
| Porque la tía Edie otra vez tiene un edema en la pierna. | Open Subtitles | لأن العمه أيدي لديها تجمع السوائل في ساقها من جديد |
| Murray tiene razón. Escuchémoslo por tía Marion. | Open Subtitles | موراى على حق دعونا نسمعها لأجل العمه ماريون |
| Me Yee, la tía Yee, su prometida! | Open Subtitles | إذن من أنتي ؟ أنا يي ، العمه يي ، خطيبتك |
| tía Yee está haciendo un lío en Po Chi Lam. | Open Subtitles | العمه يي تقوم بزرع الفوضى في بو تشاي لام |
| ¿Cómo se obtiene cuando la tía Yee locos? | Open Subtitles | كيف يكون الوضع عندما تتصرف العمه يي بجنون ؟ |
| tía Yee está haciendo un alboroto de nuevo. | Open Subtitles | العمه يي تحدث فوضى مرة أخرى ماذا الفوضي هذا المرة؟ |
| ¿Por qué? tía Yee está teniendo extraño pensar de nuevo. | Open Subtitles | العمه يي تتملكها بعض الأفكار الغريبه مرة أخرى |
| Pero no hables de eso donde la tía Yoshiki, ¿ok? | Open Subtitles | و لكن لا تتحدث عن هذا عند العمه يوشيكيس ، حسناً ؟ |
| ¿Te divertiste con la tía Gracie hoy? | Open Subtitles | هل حصلت على وقت جيد مع العمه جرايس اليوم؟ |
| Benjy, voy a llamar a la tía Gail, | Open Subtitles | بينجي,سأكلم العمه جايل, وستعد لك العشاء الليله |
| La tía Cathy tiene un picor que sólo tú puedes aliviar, machote. | Open Subtitles | العمه كاثي تشعر بالحكة و انت الوحيد التي تستطيع حكها .. ايها الولد الكبير |
| Estaba en casa de la tía Tiffy, de niñera. | Open Subtitles | لقد كنت في منزل العمه تيفي ، أجالس الأطفال |
| A los ocho meses del compromiso de la tía Lily y el tío Marshall hubo una emergencia que cambió todo. | Open Subtitles | يا اطفال .. بعد حوالي ثمانية شهور من خطبة العمه ليلي و العم مارشال حدثت لعبه التغيرات الطارئة |
| Y así fue que la tía Lily planeó colarse en la graduación. | Open Subtitles | العمه ليلي كان عندها خطة لتسلل إلى الحفلة الراقصة |
| No puedo irme. La tía Sandra nunca me hablará otra vez. | Open Subtitles | لا استطيع ان ارحل العمه ساندرا لن تتحدث معي مره اخرى. |
| Sí, ¿pero no van a parar ahí para esparcir las cenizas de tu tía? | Open Subtitles | أجل , ألن تتوقفوا هنالك لنثر رماد العمه .. |
| y mañana la tía Milicent, va a cuidar de ti mientras voy a una reunión muy importante. | Open Subtitles | وغدا العمه ميليسنت سوف تهتم بكي.. عندما أذهب الي اجتماعي المهم |
| Creí que los entrenabas en lo de la tía. | Open Subtitles | اعتقد انكِ تدربين الكلاب في مركز العمه نان لتربيه الكلاب |
| El Capitan Stottlemeyer va a llevarte con la tia Gail, y dile que le hable a Adrian. | Open Subtitles | النقيب ستوتلايمر سيأخذك الي العمه جايل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 