| No es porque el Caballo sea muy bueno, sino para evitar que sus hijos tengan la desgracia de ser cabra. | TED | ليس لانهم يحبون الحصان جداً، ولكن تفاديا لعام العنزة قليلة الحظ، |
| ¡Cuándo la cabra dorada que marca mi casa sea unida con la plateada que marca la tuya el tesoro escondido por nuestros ancestros será revelado! | Open Subtitles | عندما يتحد العنزة الذهبية من بيتي بالعنزةِ الفضّيةِ من بيتك سيظهر الكنز الذي أخفاه أسلافنا من جديد |
| "El Oso Narigón, la cabra Contrariada, el Zorro Flatulento el Esqueleto del Tío Rico y el Perro Comensal". | Open Subtitles | الدب بنيّ الأنف ، العنزة الساخطة الثعلب النتن ، العم هيكل الثريّ والكلب المتعشّي |
| Si que suena extraño pero... la cabra era molesta. | Open Subtitles | أعلم أن هذا يبدو غريباً لكن تلك العنزة كانت متكبرة جداً |
| Son par de cabras supersticiosas y esto saca lo mejor de ustedes. | Open Subtitles | أنت زوج العنزة المؤمنة بالخرافات وهو يحصل على أفضل ما يمكن منك |
| Cuéntele su cuento de hadas, a algún viejo chivo enamorado de alguien. | Open Subtitles | أخبر حكايتك الملفقة عن العنزة العجوز التي تقـع فى الحب إلى شخص آخـر |
| Podrá usar el ojo de la cabra para ver durante el día. | Open Subtitles | هو يستطيع إستعمال عين العنزة للرؤية أثناء اليوم. |
| Medicina para cabra. | Open Subtitles | رجاءاً، من أجل العنزة الأدوية من أجل العنزة |
| Allí hay una mujer que está retorciendo las ubres de una cabra. | Open Subtitles | هناك السيدة الجميلة تضغط على ثديي العنزة |
| La cabra está aquí, y al minuto desaparece. | Open Subtitles | اللعنة العنزة كانت هناك دقيقة ثم إختفت في التالية |
| Estábamos en un zoo para niños y quería tomar una foto de tu papá acariciando una cabra grande y marrón, pero un mocoso apareció y le dio un golpe a la cabra con un palo grande. | Open Subtitles | وكنا فى حديقة الحيوان و كنت أريد أن أصور أباك وهو يداعب عنزة صغيرة ومن ثم أزحت العنزة أباك بقرنيها |
| Tan pronto como me fui yo empezó a soplar como una cabra | Open Subtitles | معتدل,بعد ثانية من خروجي أبدأ بالتنفس مثل العنزة |
| A lo que me oponía era a que me manoseaba cómo una vieja cabra lasciva. | Open Subtitles | إعترضت على ملاطفتك لي مثل العنزة العجوز الداعرة |
| Si algo pasó, fue que la cabra me quiso pegar. | Open Subtitles | ـ إن كان شئ قد حدث ، فإن هذه العنزة حاولت معاشرتي |
| Porque esa cabra y yo estaríamos ...por todo internet. | Open Subtitles | كانت لتصبح فضيحتي مع تلك العنزة بكافة مواقع الأنترنت. |
| ¿Quién te dijo que Culo de cabra era limpio? | Open Subtitles | من قال لك أن صاحب مؤخرة العنزة كان نظيف؟ |
| ¿Quieres salvar a esa cabra, Doc? | Open Subtitles | الطبيبة؟ أيتها ، العنزة تلك أنقاذ تريدين هل |
| Creo que es porque el emblema de la cabra no vende mucho. ¿Por qué una cabra? | Open Subtitles | أعتقد ذلك بسبب شعار العنزة هذا لن يرفع المبيعات لماذا عنزة؟ |
| No estoy diciendo que la cabra me arropaba o me cepillaba los dientes. | Open Subtitles | انا لا اقصد ان العنزة قامت بتنويمي او نظفت اسناني |
| Acabo de hablar con la gente de Hierba Caliente para cabras. | Open Subtitles | تلقيت اتصالاً من جماعة "عقاقير العنزة الفاجرة" |
| El chivo no se expiará solo. | Open Subtitles | هذه العنزة لن تخرج نفسها لوحدها |
| Para vivir de la tierra y comer cosas que un macho cabrío vomitaría. | Open Subtitles | ليعيش على الأرض ... ليأكل أشياءأً تجعل العنزة تتقياً |
| En realidad, te estoy llamando cabrita, pedazo de cabrita. | Open Subtitles | في الواقع انا كنت ادعوك بـ النعجة ، ايتها العنزة . أوووووه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 