"الغبى" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• estúpido
• idiota
• tonto
• estúpida
• imbécil
• estúpidos
• de puta
• estupido
• Necio
• mierda
• maldito

Una luna de miel sorpresa para Deb y Bob, estúpido hijo de perra.
ـ شهر عسل لديبى و بوب أيّها الغبى لقد أفسدت المفاجأة

Luego el muy estúpido me llama... y me dice que quiere $20,000 por un kilo.
أذا هذا الغبى سيتصل بى ثانية ليخبرنى عن هذا الهراء يريد 20,000 دولار

¡No me importa si es en la casa de ese estúpido, por favor!
أنا لا أهتم إذا كان حتى فى بيت ذلك الرجل الغبى

Tres de lo mismo le gana a dos pares maldito camion idiota
الثلاث من نفس النوع أفضل من الزوجين أيها الأحمق الغبى

No me pagan suficiente para perseguir al idiota del hijo de Dolarhyde por todos lados.
اللعنة أنا لا أتقاضى أجراً كافى حتى ألاحق الغبى إبن دولارهايد عبر البلاد

Obviamente, un tonto sólo puede pensar tonterías.
الغبى فقط هو من يفكر فى مثل هذه الأفكار الحمقاء

¡Vamos, Tarta Man, acábalo! ¡Solo por eso la gente vino a esta estúpida reunión!
هيا يا رجل الفطيرة, اضربه, ذلك السبب الوحيد لحضورنا هذا الحفل الغبى

Un cura se resistió. El imbécil le dio diez latigazos.
و قام قس بمقاومته ، فقام الغبى بجلده عشرة جلدات

- nos estafó con lo de la estrella de mar. - ¡Puto estúpido!
ـ أستطاع أن يعلم منه شأن السمكة الذهبية ـ الغبى اللعين

Agiliza el servicio, estúpido cerdo irlandés.
ماذا عن بعض إحترم الزبائن أيها الخنزير الأيرلندى الغبى ؟

Agiliza el servicio, estúpido cerdo irlandés.
ماذا عن بعض إحترام الزبائن أيها الخنزير الأيرلندى الغبى ؟

"...y aseguró que nunca más actuaría de un modo tan estúpido e impropio.
و قد التزم بألا يقوم بهذا التصرف الغبى و الغير لائق فى المستقبل

Te aseguro que ya ha empezado su involución hacia las aguas del estúpido mar de donde vino.
حسناً ، أقول لك أنه قد بدأ بالفعل فى سيره للخلف تجاه البحر المالح الغبى الذى قد أتى منه

estúpido de mierda, no tienes brazos.
انظر أيها الغبى أنتَ لم يعد لديك أى ذراع

¡Idiota! ¡Sapo decapitado! ¡No sabes nada de caballos!
أيها الغبى الأحمق الا تعرف شيئاً عن الخيول

¡Llama al idiota del escritor! ¡Quiero hablar con él ya! EL ASESINATO DE SHERLOCK HOLMES
جورج ,احضر لى هذا المؤلف الغبى , اريد التحدث معه الآن هالو ,انا جريدى ياعمتى جيسيكا

¡Cuidado, idiota! Dije delante de la trompa, ¡no encima!
احترس أيها الغبى لقد قلت بجانبها و ليس عليها

Esta noche, no soy un pobre tonto.
الليلة يا سيدتى ، إننى لا ألعب دور الغبى

Una vaca saltó la luna Pero un tonto salta una pluma
إن البقرة قد قفزت إلى القمر و لكن الغبى قد قفز أعلى

No puedo estar enfadad conmigo misma porque cada vez que intento romper con él, llevar esa estúpida camiseta azul que hace que sus ojos sean de un...
لا استطيع ان اكون غاضبة من نفسى لانه فى كل مرة احاول ان اقطع هذه يرتدى هذا القميص الازرق الغبى هذا يجعل عينه

Esos ojos de pescado y esa boca estúpida, medio abierta.
مع عيون الأسماك تلك . وهذا الفم الغبى ، نصف المفتوح

imbécil, mejor vete a limpiar mierda, o te tendré que enterrar también a ti.
حسنا ً أيها الغبى أقترح عليك أن تذهب الآن لتنظف القاذورات وإلا سأضطر لدفنك أيضا ً

Es propio de estúpidos y arrogantes atacar lo que no pueden comprender.
إنها علامة الغبى والمتغطرس، لمهاجمة ما لا يمكن أن يفهمه.

Nunca hablamos del plan C, hijo de puta.
لم نتكلم بتاتا عن الخطة الثالثة أيها الغبى

¡En lo que a ti respecta,estupido, el es el conde!
بقدر ما يتعلق الامر برأسك الغبى فهو كونت

¡Necio! Ten cuidado.
ايها الغبى , احترس