los tramposos estan fuera de servicio oh, wow, la economia es mala cuando los bares se hunden hey, esta bien si traigo a mis amigos? | Open Subtitles | الغشاشون ذهبوا للتجارة . الاقتصاد سيسوء عندما تذهب للقضبان . هل يمكنني أن أحضر أصدقائي هنا ؟ |
Espero que ahora esté claro, señor, que estos chicos son los auténticos tramposos. | Open Subtitles | أتمنى أن يكون الأمر قد وضح الآن يا سيد . أن هؤلاء الشبان هم الغشاشون الحقيقيون |
Bueno, eso sería hacer trampa, y no me gusta tramposos. | Open Subtitles | حسنا، من شأنه أن يكون غش، وأنا أكره الغشاشون. |
Los tramposos nunca prosperan. | Open Subtitles | الغشاشون أبدا الازدهار. -Okay. -Curve إلى اليمين. |
Entonces estás haciendo trampas y no me gustan los tramposos. | Open Subtitles | ثم كنت الغش، وأنا لا أحب الغشاشون. |
Sabes, deberíamos combatir entre tramposos. | Open Subtitles | اتعرف .. يجب ان نلعب لعبة الغشاشون |
¡Los tramposos no prosperan! ¡Los tramposos no prosperan! | Open Subtitles | الغشاشون لا يفلحون الغشاشون لا يفلحون |
No, ¡Los tramposos no prosperan! | Open Subtitles | كلا ، الغشاشون لا يفلحون أبداً |
También dijo que ella odia a los tramposos. | Open Subtitles | وقالت أيضا إنها تكره الغشاشون. |
¿No fue J. Edgar Hoover quien dijo: "Los tramposos nunca prosperan"? | Open Subtitles | ألَم يكُن (جي إدغار هوفَر) مَن قال: "الغشاشون لا يُفلحون"؟ |
Y esos tramposos dañaron mis salchichas dulces | Open Subtitles | وهؤلاء الغشاشون أحرقوا حلواي |
¡Los tramposos no prospeeeee! ¡Los tramposos no prosperan! | Open Subtitles | الغشاشون لا يفلحون |
No. Los tramposos nunca prosperan. | Open Subtitles | لا , الغشاشون لا يفلحون |
Y los tramposos caen rápidamente en el olvido. | Open Subtitles | ويتم نسي الغشاشون بسرعه |
No acostumbro a pagarle a tramposos. | Open Subtitles | أنا لا عادة ما تدفع الغشاشون. |
Sucios tramposos. | Open Subtitles | الغشاشون القذرون |
Y a mí no me gustan los tramposos. | Open Subtitles | وأنا لا أحب الغشاشون |
Sí... tramposos. | Open Subtitles | الغشاشون! |
¡Habéis estado haciendo trampas! | Open Subtitles | نعم... الغشاشون. |