"الغليون" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• pipa
• pipas

He tratado de fumar en pipa lanzar monedas... escuchar exclusivamente a cantantes franceses.
حاولت تدخين الغليون تقليب العملات المعدنية أستمع حصريا للمطربين الشعبيين الفرنسيين

Una fue que el Monstruo Galletero fumaba pipa en una escena y luego se la tragaba.
أحدها أن كعكي دخن الغليون في مسرحية ثم ابتلع الدخان.

Arruinó su pipa
ترك الغليون مرمي بالأرض فبطبيعة الحال مضغه الكلب

Qu� l�o el que arm� cuando le dej� fumar esa pipa.
أَعتقد ان الفوضى بدات عندما أعطيتك نفس من الغليون.

Eliminé los cigarrillos, luego dejo los cigarros, luego las pipas...
لقد اقلعت عن السجائر، و سأقوم بتدخين الغليون.

- El del otro día en la terraza, el que fumaba en pipa.
الشاب الذي رأيناه منذ أيّام في المقهى. الذي يُدخّن الغليون.

Le llaman "la pipa", porque siempre fuma esa ridícula pipa.
اننى أسميه غليون القدم لأنه يدخن الغليون بطريقة مضحكة

Ya sabes, apuesto, sensual, sofisticado, como un fumador de pipa.
كما تعلم وسيم .. مثير .. لبق مثل مدخني الغليون

hasta que ustedes se reúnan alrededor de una fogata, y fumen la pipa de la paz, y hacer algún tipo de danza del espíritu maldito acerca de esta maldita nieve.
حتى تجتمعوا حول موقد النار وتدخنون الغليون وتلفظون بعض الأرواح ترقص حول الثلج اللعين

-Mi mama me dio esa pipa.
أعطنى ذلك الغليون ـ أمى أهدتنى ذلك الغليون

Pero, ¿qué he hecho de mi pipa?
مالذي عساني فعلته بذلك الغليون ؟

Si no quieres volver a comprarle al primo de tu ama de llaves guarda la pipa, esconde la hierba y saca la cabeza del culo.
إذا كُنت تريد أن لا تشتري مجدّدا من قريبة زوجتك... ابعد عني هذا الغليون, اخفي الكيس و أبعد رأسك عن مؤخّرتك.

alguien que huela a humo de pipa y a tónico para pelo.
شخص ما يحب تدخين الغليون و يضع مقوياً للشعر

Oye, me fijé de esta vieja pipa sobre el manto, es una belleza.
أنظري، لاحظت هذا الغليون على الطاولة أنه جميل

Al rato anduvo por las calles en España fumando una pipa.
لاحقاً .. مشى عبر شوارع اسبانيا و هو يدخن الغليون

Ese es el tipo de pipa que me gusta.
هذا نوعي المفضل من الغليون الخاص بتدخين الحشيش

¿Y a quién conocemos que fume pipa y vuele?
الآن من الذي نعرفه يُدخّن الغليون ويُحلّق بالطائرات؟

Al mono de mi estudio sobre el tabaco le gusta fumar en pipa.
القرد الخاص بدراستي للتبغ استطاع أن يدخن الغليون

Si me despierto, pon esta pipa en mi boca y la enciendes otra vez, y otra vez y otra vez.
إذا استيقظت أدفعي ذلك الغليون بفمي و أشعليه مجدداً و مجدداً

La gente vivía de la resina, fumaba la madera de sus pipas.
كان الناس يدخنون الراتنج و الخشب في الغليون

Me hizo este anillo con un limpiador de pipas e insistió... en que llevara pajarita... que se parecía un poco a esta.
صنعت لي الخواتم من منظفة الغليون وأصرت أن ألبس ربطة عنق