"الفاشيين" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• fascistas
• fascista

¡Fascistas, puercos! ¡Os mataría a todos!
أيها الفاشيين,أيها الجبناء سأقتلكم جميعاً

Pero Ford, General Motors, Firestone y otras compañías estadounidenses suministraron a los fascistas camiones, neumáticos y máquinas herramientas.
ولكن شركات فورد وجنرال موتورز وفايرستون وغيرها من الشركات الأمريكية زودت الفاشيين بالشاحنات والإطارات والآليات

Seguimos sufriendo las muertes sin sentido de miles de personas a raíz del asedio constante de los bárbaros fascistas.
وما برحنا نعاني من أعمال القتـل اﻷحمق لﻷلوف من الناس، نتيجة الحصارات المستمــرة للبرابرة الفاشيين.

Los dirigentes de Letonia no sólo hacen la vista gorda ante las actividades destinadas a ensalzar a los fascistas letones, sino que también participan en ellas a título personal.
ولم يكتف قادة لاتفيا بعدم إعاقة عقد مناسبات لمدح الفاشيين في لاتفيا، بل شاركوا فيها شخصيا أيضا.

Se apoyaron entre sí, lucharon heroicamente contra los invasores fascistas y ganaron la guerra por la justicia.
ودعمت البلدان بعضها بعضا وقاتلت الغزاة الفاشيين ببسالة وانتصرت في الحرب من أجل العدالة.

¿Cuántos fascistas hay hoy en la audiencia?
كم عدد الفاشيين بين الحضور اليوم؟

Esas son peor que los fascistas, porque nos atacan el corazón.
الوقحين مثل ذلك أسوأ من الفاشيين. إنهم يصيبون دائما في القلوب.

Si no quieres que te maten los fascistas, entonces vete ahora.
.إذا كنت ستُقتل من قِبل الفاشيين .غادر من الآن إذن..

Sabíamos que teníamos blindados suficiente para detener a los fascistas para destruir nuestras defensas.
كنا نعلم أن لدينا من المدرعات ما يكفى لمنع هؤلاء الفاشيين من أختراق دفاعاتنا

El Papa Pío XII y la Iglesia Católica habían apoyado a los fascistas a lo largo de las décadas (! ? ) de su gobierno.
البابا بيوس الثاني عشر والكنيسة الكاثوليكية أيدوا الفاشيين طوال عقود من حكمهم

Okay pero ¿y si los chicos de fraternidad se burlan de mi cabello ... y hasta me golpean ... como los fascistas y demas?
حسنا لكن ماذا لو قام أولائك الطلاب السيؤون بالسخرية من شعري و ضربي مثل الفاشيين وما إلى ذلك

La Guerra Civil estalló en España y yo estaba haciendo campaña para los republicanos en su creciente y desesperada pelea contra los fascistas.
بدأت حرب الحضارة في إسبانيا وقدت حملة لجانب الجمهوريين مع تزايد القتال البائس ضد الفاشيين

Debemos tomar desiciones radicales contra los fascistas de nuestro país.
يجب ان نتصرف بحزم ضد الفاشيين بكل البلاد

Sentí una gran pena en nombre de la humanidad de que estos fascistas hubieran hecho una burla de nosotros.
شعرت بالشكوى نيابة عن البشرية بأنّ هؤلاء الفاشيين فعلوا معنا هذة المهزلة

Sucios fascistas, estarán fuera de aquí en menos de 24 horas.
الفاشيين القذرين انتم مطرودين في خلال أربع و عشرين ساعة

Eh tios, sois una panda de fascistas, ¿lo sabíais?
انتم مجموعة من الفاشيين يا رجال المباحث أتعلم ذلك ؟

Es un terrible grupo de verdaderos fascistas.
وهذه واحدة من سيئات مجموعة مؤثرة من الفاشيين

Pero junto con Mussolini y sus fascistas restantes
لكن تمكنوا مع موسولينى وما تبقى من الفاشيين من السيطره على شمال ايطاليا وصناعاتها

Porque incluso en el baño ¹ przywiduj nos fascistas.
إلا أنه يبدو أن الفاشيين قد بدأوا بالظهور في مرحاضنا

Porque la unica cosa que odio mas que esos neo-liberales jipis fascistas y anarquistas... son los hipocritas peces gordos trajeados en los que finalmente se acaban convirtiendo.
لسبب واحد و هو أني أكره الباي مور أكثر من المتحررين الفاشيين و الفوضويين

Si el fascista con su rifle, no quiere abandonar para siempre casa, esposa, madre, todo lo que llamamos Patria...
اذا لم نقتل الفاشيين فـ سيقتلوننا سيقتحمون منزلك ويقتلون عائلتك ويخرّبون وطنكم