| Documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional | UN | ورقة عمل أعدتها الأمانة بشأن التدابير الفعّالة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية |
| Medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional | UN | التدابير الفعّالة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية |
| 3. Medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional. | UN | 3 - التدابير الفعّالة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية. |
| 3. Medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional. | UN | 3- التدابير الفعّالة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية. |
| 3. Medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional. | UN | 3 - التدابير الفعّالة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية. |
| 3. Medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional. | UN | 3- التدابير الفعّالة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية. |
| 1. Medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional | UN | 1- التدابير الفعّالة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية |
| 3. Medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional. | UN | 3- التدابير الفعّالة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية. |
| a) Documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional (A/CONF.203/4 y Corr.1); | UN | (أ) ورقة عمل أعدتها الأمانة عن التدابير الفعّالة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية (A.CONF.203/4 و Corr.1)؛ |
| 3. Medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional. | UN | 3- التدابير الفعّالة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية. |
| 3. Medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional | UN | 3- التدابير الفعّالة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية |
| Documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional (A/CONF.203/4) | UN | ورقة عمل من إعداد الأمانة عن التدابير الفعّالة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية (A/CONF.203/4) |
| 106. En su primera sesión plenaria, celebrada el 18 de abril de 2005, el Congreso asignó al Pleno el tema 3 del programa, titulado " Medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional " . | UN | 106- في جلسته العامة الأولى، المعقودة في 18 نيسان/أبريل 2005، أسند المؤتمر إلى الهيئة العامة بند جدول الأعمال 3، المعنون " التدابير الفعّالة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية " . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 