"القاتل لم" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• El asesino no
• asesinos no
• homicida no
• el tirador no
• El asesino nunca fue

Y si no estaba con el cráneo, quizá el asesino... no lo limpió.
و بما أنها ليست مع الجمجمة فلربما القاتل لم يقم بتنظيفها.

El asesino no sólo estranguló a la Sra. Blaney, también le robó.
أعنى أن القاتل لم يكتفى فقط بخنق مسز بلانى لكنه أيضا سرق نقودا من حقيبة يدها

Supongamos que El asesino no sabía que era el Sr. Baxendale.
والآن افترض ان القاتل لم يكن يعرف انه السيد باكسيندال

Porque los asesinos no creyeron muy listo el despedazarlo bajo un farol brillante.
لأن القاتل لم يعتقد أنه من الذكاء أن يقطعه تحت أضواء الطريق الساطعة

El homicida no quería que nadie las identificara por su ropa.
إن القاتل لم يُرد أن يتعرف عليهم من خلال ملابسهم

Eso quiere decir que el tirador no estaba detrás de los arbustos.
هل أنت واثقة ؟ هذا يعني أن القاتل لم يكن يختبئ خلف الشجر

El asesino nunca fue atrapado. ¿Lo buscó usted muy en serio?
القاتل لم يُقبض عليه أنت الذى قتلته ؟

Pero una cosa esta clara, El asesino no anticipo que lady Edgwere se presentaría a la cena y no sabia absolutamente nada de la existencia de esta carta, que dice claramente el alcance de la participación de Carlotta Adams en el truco.
ولكن, هناك شئ واضح ان القاتل لم يتوقع حضور الليدى ادجوار فى حفل العشاء ولا يعلم مطلقا بوجود هذا الخطاب,

El asesino no llegó a él primero, pero mató a Havez.
القاتل لم يصل إلى ه أولا، لكنّه قتل هافيز.

Hey, esta ventana está rota. Significa que El asesino no estaba dentro del cuarto.
هذه النافذة محطّمة أيضاً، ممّا يعني أن القاتل لم يكن أحد الموجودين في هذه الغرفة

El asesino no saltó la cerca con un cadáver de 90 kilos.
القاتل لم يقفز من السور حاملاً ثقل جثة بـ 200 باوند

El asesino no quería ver el rostro de su víctima volar en pedazos.
القاتل لم يرد وجه ضحيته وجه ضحيته يصبح مثقوبا

El asesino no actuó simbólicamente.
لقد حدث كلّ ذلك بسبب الذعر القاتل لم يتصرّف بشكل رمزي

Y quizás El asesino no estaba intentando deshumanizar a su víctima.
إذن ربمــا القاتل لم يكن. يريد تجريــد الضحية من الإنسانية.

Excepto que El asesino no contó con que encontráramos el coche.
فيما عدا أن القاتل لم يضع في حساباته أننا سنعثر على السيارة

Si yo fuera el asesino, no esperaría,... mataría aquí mismo.
إذا كنت أنا القاتل لم أكن لأنتظر كل هذا هناك راكون هنا

El asesino no nos ha dejado mucho, solo la camisa y el pantalón.
القاتل لم يترك لنا الكثير فقط القميص والبنطال

- Solo que El asesino no encontró lo que estaba buscando.
أيّ خيوط؟ بإستثناء أنّ القاتل لم يعثر على ما كان يبحث عنه

Eso es porque El asesino no estaba robando nada del heiau.
السبب ان القاتل لم يكن يسرق اي شئ من المقبره

Debido a que El asesino no cambió el orden de 24 vértebras sólo por diversión y eso hace que esto sea algún tipo de código lo que significa que necesito escribir el orden antes de que pasen los huesos a través del ciclo de lavado.
لأن القاتل لم يعيد ترتيب 24فقرة عظمية لأجل الضحك و المزاح مما يجعل ذلك شفرة ما

La ausencia de heridas perimortem sugiere que el homicida no era violento.
يوحي عدم وجود إصابات قرابة وقت الوفاة أنّ القاتل لم يكن عنيفاً.

También significa que el tirador no tenía que ser bueno.
هذا يعني ان القاتل لم يكنّ جيّدًا أراد قتله فحسب

El asesino nunca fue encontrado.
القاتل لم يوجد