Tema: Consideración de las nuevas cuestiones sociales | UN | الموضوع: معالجة القضايا الاجتماعية المستجدة |
:: Consideración de nuevas cuestiones sociales: subprograma 7, nuevas cuestiones sociales. | UN | :: معالجة القضايا الاجتماعية المستجدة: البرنامج الفرعي 7، القضايا الاجتماعية المستجدة. |
Desarrollo social, incluidas las nuevas cuestiones sociales | UN | التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة |
También se expresó apoyo a las tres prioridades temáticas: reducción de la pobreza, gestión de la globalización y tratamiento de los nuevos problemas sociales. | UN | 229- وأعرب عن التأييد للأولويات المواضيعية الثلاث وهي: الحد من الفقر، وإدارة أثر العولمة، ومعالجة القضايا الاجتماعية المستجدة. |
Desarrollo social, incluidas cuestiones sociales nuevas y persistentes | UN | التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة |
Comprenderá proyectos sectoriales y actividades interdisciplinarias estrechamente integradas y aplicadas conjuntamente con otras divisiones en el ámbito de las esferas temáticas de gestión de la globalización, reducción de la pobreza y atención a los problemas sociales emergentes. | UN | وستضم تلك المسؤولية مشاريع قطاعية متكاملة تكاملا وثيقا وأنشطة مشتركة بين التخصصات تنفذ بالاشتراك مع شعب أخرى في إطار المجالات المواضيعية المتعلقة بإدارة العولمة، والحد من الفقر، ومعالجة القضايا الاجتماعية المستجدة. |
19.54 La División de nuevas cuestiones sociales se encargará del presente subprograma. | UN | 19-54 تقع مسؤولية البرنامج الفرعي على شعبة القضايا الاجتماعية المستجدة. |
Desarrollo social, incluidas las nuevas cuestiones sociales | UN | التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة |
Desarrollo social, incluidas las nuevas cuestiones sociales | UN | التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة |
Desarrollo social, incluidas las nuevas cuestiones sociales | UN | التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة |
Entidad de ejecución: CESPAP, División de nuevas cuestiones sociales | UN | الكيان المنفذ: اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، شعبة القضايا الاجتماعية المستجدة |
7. Desarrollo social, incluidas las nuevas cuestiones sociales | UN | 7 - التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة |
Subprograma 7. Desarrollo social, incluidas las nuevas cuestiones sociales | UN | البرنامج الفرعي 7 - التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة |
18.67 El subprograma está a cargo de la División de nuevas cuestiones sociales. | UN | 18-67 يدخل هذا البرنامج الفرعي في نطاق مسؤولية شعبة القضايا الاجتماعية المستجدة. |
ii) Comité de Nuevas Cuestiones Sociales: | UN | ' 2` لجنة القضايا الاجتماعية المستجدة: |
15.27 La responsabilidad sustantiva de este subprograma corresponde a la División de nuevas cuestiones sociales. | UN | 15-27 تتولى شعبة القضايا الاجتماعية المستجدة المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي. |
15.30 La responsabilidad sustantiva de este subprograma corresponde a la División de nuevas cuestiones sociales. | UN | 15-30 تتولى شعبة القضايا الاجتماعية المستجدة المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي. |
18.73 El subprograma está a cargo de la División de nuevas cuestiones sociales. | UN | 18-73 يدخل هذا البرنامج الفرعي في نطاق مسؤولية شعبة القضايا الاجتماعية المستجدة. |
El subprograma incluirá proyectos sectoriales estrechamente integrados y actividades interdisciplinarias aplicadas conjuntamente con otras divisiones en el ámbito de las esferas temáticas de la CESPAP de gestión de la globalización, reducción de la pobreza y ordenación de los nuevos problemas sociales. | UN | وستضم تلك المسؤولية مشاريع قطاعية متكاملة تكاملاً وثيقاً ومشتركة بين التخصصات تُنفذ بالاشتراك مع شعب أخرى في إطار المجالات المواضيعية للجنة المتعلقة بإدارة العولمة، والحد من الفقر، ومعالجة القضايا الاجتماعية المستجدة. |
El subprograma incluirá proyectos sectoriales estrechamente integrados y actividades interdisciplinarias aplicadas conjuntamente con otras divisiones en el ámbito de las esferas temáticas de la CESPAP de gestión de la globalización, reducción de la pobreza y ordenación de los nuevos problemas sociales. | UN | وستضم تلك المسؤولية مشاريع قطاعية متكاملة تكاملاً وثيقاً ومشتركة بين التخصصات تُنفذ بالاشتراك مع شعب أخرى في إطار المجالات المواضيعية للجنة المتعلقة بإدارة العولمة، والحد من الفقر، ومعالجة القضايا الاجتماعية المستجدة. |
Desarrollo social, incluidas cuestiones sociales nuevas y persistentes | UN | التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة |
Comprenderá proyectos sectoriales y actividades interdisciplinarias estrechamente integradas y aplicadas conjuntamente con otras divisiones en el ámbito de las esferas temáticas de gestión de la globalización, reducción de la pobreza y atención a los problemas sociales emergentes. | UN | وستضم تلك المسؤولية مشاريع قطاعية متكاملة تكاملا وثيقا وأنشطة مشتركة بين التخصصات تنفذ بالاشتراك مع شعب أخرى في إطار المجالات المواضيعية المتعلقة بإدارة العولمة، والحد من الفقر، ومعالجة القضايا الاجتماعية المستجدة. |