"القمر و" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• la luna y
• luna y el
• La conjunción Luna-Urano
• y de la luna

Y no sería divertido hablar de la era espacial sin ver un bandera que fue llevada a la luna y de regreso, en el Apolo 11.
ولن يكون مرحاً الحديث عن حقبة الفضاء بدون رؤية العلم الذي تم حمله الى القمر و رجع ، على أبولو 11.

Sabes noches en las que tú, la luna y el agua son todo uno.
تلك الليالى عندما يصبح القمر و الماء شيئا واحدا

Me hace pensar en la luz de la luna y cigarrillos y música.
إنه يجعلنى أفكر فى ضوء القمر و السجائر و الموسيقى

El que se desnuda, corre por la nieve y le ladra a la luna, y el que hace lo mismo en el salón de mi casa.
الغبي الذي يتعرى ويركض في الثلج وينبح على القمر و.. الغبي الذي يقوم بالامر ذاته في غرفة جلوسي

La conjunción Luna-Urano en el signo de Aries le permitirá ver a un viejo conocido de otra manera.
القمر و كوكب (اورانوس) على التزامن على شكل حمل الحظ سيسمح لك بالتعرف عن شخصية جديدة

Tiene que verlo de noche con la luna y las estrellas.
يجب أن تشاهديه خلال الليل حيث القمر و النجوم فوق تلك التلة

Hombres en la luna y hombres girando alrededor de la tierra.
عالم يسير فيه الإنسان على القمر و يدور حول الأرض

Cuando entras en la sombra de la luna y la Luna está entre el Sol y tú, ves estrellas que son más brillantes que cualquier cosa que hayas visto... en las noches más claras de la Tierra.
عندما تدخل في ظل القمر و يصبح القمر بينك و بين الشمس ترى نجوما أكثر لمعانا من اي شيء رأيته من قبل

Miro la luna y me pregunto... cuándo volveremos... y quién lo hará.
أنظر إلى القمر و أتسائل متى سوف نعود؟ و من الذي سيكون هناك؟

Soñé que el sol, la luna y las estrellas me rendían homenaje.
حلمت أن الشمس و القمر و النجوم قاموا بالإجلال و الولاء لى

Ya no te ama. Ya no te quiere. Te trataba como el sol, la luna y las estrellas.
و كانت أشبه أنني لم اعد أحبك بعد الآن و لم أعد أعاملك كابن مثل القمر و النجوم

No hay correlación estadística entre las fases de la luna y el comportamiento humano.
لا يوجد إرتباط إحصائي بين مراحل القمر و تصرفات الإنسان

Significa que pueden disparar un láser desde la luna y destruir lo que quieran.
أعني، يمكنهم تثبيت إشعاع الليزر من القمر و يبيدون أي هدف يرغبون به

El sol será cubierto por la luna y los maestros fuego estarán indefensos.
ستكون الشمس معزولة تماماً بواسطة القمر و سيكون مُخضعي النار لا قوة

Esta la luna y el cielo.
هناك القمر و السماء كما توجد أيضاً الغيوم

Me caes mejor que las estrellas y la luna y el Sol y todo junto, ¿está bien?
تروقين لي أكثر مِن النجوم و القمر و الشمس... و كل شيء مع بعضه, حسناً؟

Mientras la luna y el sol brillen en el cielo ..
...طالما القمر و الشمس متألقان فى السماء

agua turbia del río y de la luna que suena al pasar.
الماء المطيِّن ماء نهر القمر و بينما هو يطفو