| Toco la guitarra principal, escribo todas las canciones, bastante de tipo rudo. | Open Subtitles | أكتب الرئيسي, القيتار عازف أنا جداً رائع الأغاني, جميع فرقة؟ |
| La ceremonia íntima al aire libre con los amigos y la guitarra acústica. | Open Subtitles | المراسم في الهواء الطلق مع الأصدقاء المقربين وعازف القيتار. |
| Podría ser nuestro camarero profesional, tocar guitarra española. | Open Subtitles | يستطيع أن يكون مقدم المشروبات ويعزف علي القيتار |
| guitarra, algo así. Pensaba que era muy bueno. ¡Era realmente malo! | Open Subtitles | القيتار نوعاً ما، اعتقدت انني جيد حقاً، لكنني كنت سيء جداً |
| Yo quiero tocar la guitarra. Tú puedes tocar la batería. | Open Subtitles | أنـا سـأعـزف على القيتار أنـت أستخدم الطبل |
| ¿Sabes que eres el único hombre que es menos atractivo cuando toca la guitarra? | Open Subtitles | هل تعلم أنت حقاَ الرجل الوحيد الذي يصبح أقل إثارة عندما يعزف القيتار ؟ |
| ¿por qué estás tocando la guitarra tan temprano? | Open Subtitles | أعني, لماذا كنت تعزف على القيتار في هذا الصباح الباكر؟ |
| Ahí está Artur. Toca la guitarra en la banda del coro. | Open Subtitles | ارتور هنا انه يعزف القيتار في فرقة الكورال |
| Bueno, tú eras el chico mayor de la puerta de al lado... que se sentaba en su cama y tocaba la guitarra en ropa interior. | Open Subtitles | حسناً وانت كنت جارنا الكبير الذي يجلس في سريرة بملابسه الداخلية عازفا القيتار |
| Shu, Shu, para la segunda canción, el solo de guitarra... | Open Subtitles | بالنسبه للأغنية الثانية .. ان عزف القيتار البطيء |
| Estoy harta de tus violines. ¡Tocas la guitarra! | Open Subtitles | وأنا سئمت من سماع عزف الكمان أعزف على القيتار |
| ¿Puedes guardar mi guitarra en Chicago? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تبقين القيتار الخاص بي في شيكاغو ؟ |
| ¿Qué... está haciendo mi guitarra con las cosas de la venta? | Open Subtitles | ماذا يفعل القيتار الخاص بي في اغراض البيع ؟ |
| No te conozco, pero... no puedo agarrar una guitarra... y tocar con cualquiera. | Open Subtitles | انا لا استطيع ان اخذ القيتار وألعب مع اي شخص. |
| Te recuerda a un tipo que conociste en el otro mundo, tocaba la guitarra, estaba en una banda y ayudó a probar que no destruiste las decoraciones para el gran baile para que fueras la princesa en ese baile, y te pidió bailar en ese baile. | Open Subtitles | ا يذكرك بشخص قد قابلته بالعالم الآخر الذي كان بفرقة وهو الذي يعزف القيتار بها |
| Puedes tocar la guitarra, puedes masturbarte... | Open Subtitles | تستطيع العزف على القيتار أو فعل العادة السرية |
| Y sabe cantar y tocar la guitarra. | Open Subtitles | و هذا الرجل بإمكانه الغناء و العزّف على القيتار |
| ¿Graznando letras con la guitarra, como un borracho de rota garganta? | Open Subtitles | نعيب الكلمات مع القيتار كـ عجوز بحنجرة فاسدة |
| Tú tienes que aprender a tocar el piano, la guitarra, o algo. | Open Subtitles | انت تحتاج إلى تعلم كيف تعزف البيانو او القيتار او شيء ما |
| Tú, primera guitarra, estás desafinando. | Open Subtitles | انت الذي على القيتار الرئيسي كنت تافه انا لست مغني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 