Andaba distraído, se pasó un semáforo le pegó al Cadillac de Margolese. | Open Subtitles | ولم يكن منتبه جاوز الإشارة الحمراء وحطم سيارة مارغوليس الكاديلاك |
Le voy a atar una de sus piernas al paragolpe de ese Cadillac. | Open Subtitles | و سأربط إحدى ساقيه لهذه السيارة الكاديلاك |
El Cadillac que teníamos. El Bluesmobil. | Open Subtitles | الكاديلاك التي كانت عندنا سياره بلوزموبيل |
Ese soy yo, en mi Cadillac nuevo. | Open Subtitles | هذا انا مع سيارتى الكاديلاك الجديدة |
Ayer, Amir afirmó que nunca sacó su Caddy para dar un paseo. | Open Subtitles | بالامس ذكر أمير انه بالكاد يقود سيارته الكاديلاك |
Compren un boleto para el sorteo, podrán ganar un Cadillac. | Open Subtitles | اشترى لنفسك بطاقة يانصيت فربما ستربح انت الكاديلاك |
¡No dejaré que una persona realmente estúpida maneje mi Cadillac! | Open Subtitles | لن أجعل شخص لا يعلو بنظره عن مؤخرته يقود سيارتى الكاديلاك |
- Un Cadillac de mierda esta en juego. | Open Subtitles | لا تعبث معى, فيلا أنا أتحدث عن السيارة الكاديلاك |
Tráeme la tiza. Ponme en la lista. Ponme en la lista del Cadillac. | Open Subtitles | ضعنى على اللوحة يا جون, ضعنى على لوحة الكاديلاك |
El imbécil de John mete la pata, allí va mi Cadillac. | Open Subtitles | قال جون كلاما أضاع علىّ به السيارة الكاديلاك |
Sí. Anoche estaba fuera de la casa de Eddie, junto al Cadillac. | Open Subtitles | نعم كانت خارج منزل إيدي ليلة أمس بجانب الكاديلاك |
No me puedes venir a decir que un Lincoln es mejor que un Cadillac. | Open Subtitles | لا مجال أن تخبرني أن اللنكولن أفضل من الكاديلاك |
Luego se marcharon en ese lindo Cadillac. | Open Subtitles | ـ ثم ذهبا فى تلك العربة الكاديلاك الجميلة |
Las maletas están en ese Cadillac convertible blanco. | Open Subtitles | حقائبي في الخارج في هذه السيارة الكاديلاك البيضاء |
y ahora , supongo que el Cadillac mal estacionado es el tuyo. | Open Subtitles | و الآن هل انا على صواب فى أن الكاديلاك التى تشغل حيز مكانين فى الجراج تخصك أنت؟ |
Que pena no poder conducir por la galaxia esta cosa se maneja igual que un Cadillac | Open Subtitles | سيئ جدا. لا نستطيع قيادتها عبر المجرة التحكم بها مثل قيادة الكاديلاك |
¿Ves el Cadillac que está enfrente? | Open Subtitles | تَرى الكاديلاك عبر الشَّارِعِ هناك؟ |
La conocí llenándole su Cadillac de gasolina. | Open Subtitles | قابلتها في الحقيقة حين كانت تملأ الكاديلاك بالبنزين |
No. No soy el dueño. No soy el tipo del Cadillac. | Open Subtitles | كلا ، لاأملك المركب ، أنا لست ذلك الرجل صاحب الكاديلاك |
Grabando "Carro Cadillac", toma 9. | Open Subtitles | تسجيل اغنيه سياره الكاديلاك المره التاسعه |
¿En la parte trasera de la Caddy de tu padre? | Open Subtitles | بالمقعد الخلفي لسيارة والدك الكاديلاك ؟ |