| Solo uno con leche avainillada con batido extra y un toque de caramelo. | Open Subtitles | فقط القليل من لاتيه الفانيلا مع الكريمة الإضافية وبعض الكراميل .. |
| ¿Puedo tener un latte de soya con caramelo y crema batida? | Open Subtitles | هل يُمكنني الحصول على صويا مع الكراميل والكريمة المخفوقة؟ |
| Si, pero casi no hay de caramelo. | Open Subtitles | نعم, لكنها بالكاد تحتوي على الكراميل |
| Es pasta de galleta frita con panes de merengue ...catsup de cereza, y mostaza de caramelo | Open Subtitles | إنها مكونة من عجين البسكويت المقلي داخل كعك السكر وبياض البيض مضاف إليه صلصة الكرز وخردل الكراميل |
| Olía a caramelos, a pescado, a especias, a mango. | Open Subtitles | حيث كانت رائحة الكراميل والسمك, التوابل, المانغو |
| Cristales feniláceticos metil antranilato y bellotas, caramelo y aceite de naranja. | Open Subtitles | مرشوش على ملابسه بلورات الفنيلاستيك الميثيل و البلوط و زيوت الكراميل و البرغموت |
| Su uniforme de los Indios de Cleveland complementado por el rico color caramelo de su piel. | Open Subtitles | صاحب كليفلاند الهنود موحدة وأثنى التي كتبها لون الكراميل الغنية من جلده. |
| Frapuccino de chocolate y caramelo con crema batida y chispas. | Open Subtitles | شكولاته مع الكراميل مع كريمة مخفوقة وبعض الرشات. |
| Bien, porque hice una torta de chocolate de tres capas con glaseado de caramelo. | Open Subtitles | هذا جيد, لأنني حظرت كعكة شكولاته ذات ثلاث طبقات مع الكراميل |
| Yo quiero uno de esos combinados congelados con crema batida de caramelo. | Open Subtitles | أريد واحدا من تلك الأمور المجمدة مع قشدة الكراميل |
| Cierto, crema de nueces, caramelo de sauce chispas de chocolate. | Open Subtitles | حسنا, زبدة الجوز صلصة الكراميل مع رشّات الشوكولاته |
| Filet mignon con salsa de caramelo Merlot. | Open Subtitles | حضري رقائق أناناس مع صلصة الكراميل |
| Dijo que iba a encontrarla, atarla y ahogarla pero en algo dulce, como caramelo". | Open Subtitles | "قال أنّه سيعثر عليها ويربطها ويُغرقها لكن في شيءٍ حلو، مثل الكراميل". |
| Que la amenazaba con atarla y ahogarla en caramelo. | Open Subtitles | كيف أنّك هدّدت بربطها وإغراقها في الكراميل. |
| Sé que estás devastada porque tu ex-novio haya encontrado una nueva amante excitante con una piel perfecta de color caramelo. | Open Subtitles | أعلم أنكِ محطمة أن عشيقكِ السابق قد وجد عشيقة جديدة مثيرة للإهتمام مع بشرة مثالية بـ لون الكراميل |
| Eres como un osito de goma sexy con caramelo en el interior. | Open Subtitles | أنت كـ... حلوى على شكل دب مثير... مع الكراميل بالداخل |
| Solo, uh, limpiale las huellas de caramelo y parece que los compraste en la tienda. | Open Subtitles | إمسح بصمات اصابع الكراميل ، فحسب و ستبدو كأنك اشتريتها من المَتجر |
| Tu profesor asistente dijo que no podías dar una conferencia sin tu macchiato con caramelo y leche desnatada. | Open Subtitles | مساعدكَ قال أنّه ليس بإمكانك إلقاء محاضرة بدون شرب ماكياتو الكراميل. |
| Ni siquiera sabes si podría ser un color caramelo como tú. | Open Subtitles | لعلمكم جميعاً،إنه ربما لون الكراميل مثلك. |
| Tal vez podríamos salir juntos y comer caramelos. | Open Subtitles | ربنا نخرج سوية لنأكل باقة من الكراميل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 