Quería crear un traje que pudiera enseñarle Kung Fu a una persona. | TED | أردت أن أصنع بدلة قادرة على تعليم مرتديها الكونج فو. |
¿De acuerdo? Si puede sacarla de mi agarre Kung Fu, puede quedársela. | Open Subtitles | لو استطعت أن تأخذيها من قبضة الكونج فو فهى لك |
Cada uno tuvo que aprender los secretos del Kung Fu antes de volverse excelentes. | Open Subtitles | كل منهم كلن يجب عليه سر الكونج فو قبل ان يصبحوا الافضل |
Una pareja de vagabundos vinieron a las 4:00 de la mañana y nos enseñaron Kung Fu durante una hora. | Open Subtitles | عظيم , مجموعه من الفقراء أتوا الى هنا فى الرابعه صباحاً وعلمونا الكونج فو لمده ساعه |
Esa madera no se movió. Dicen que es el amo del Kung Fu. | Open Subtitles | هذه العصا لم تتحرك بالمرة ومع ذلك الناس يدعونه بسيد الكونج فو |
Miren al gigante del Kung Fu. Al primer problema, se rinde. | Open Subtitles | أنظر إلى رجل الكونج فو القوي عندما صادف أو مشكلة إنسحب |
Está entrenada en Karate, Kung Fu y es una gran tiradora. | Open Subtitles | إنها خبيرة مدربة فى الكاراتيه, الكونج فو و سوف تكون حارستك و بجانبك |
Deberías ir mejor al gimnasio de Kung Fu en vez de interrumpirme. | Open Subtitles | توقّف عن مضايقتني و أذهب إلى رياضة الكونج فو . |
No se pelear Kung Fu, pero si se algo sobre té estilo Kung Fu. | Open Subtitles | ولكنى اعرف بعض الاشياء عن تحضير شاى الكونج فو |
El arte del Kung Fu perdura, en ti, y ahora en estos niños encantadores. | Open Subtitles | لذا فن الكونج فو يعيش وانت الان عليك هذا الاطفال الاعزاء ماذا ؟ حظا سعيدا انتظر |
Ganarle a todos es solo una pequeña parte del Kung Fu. | Open Subtitles | ركل المؤخرات هو جزء صغير من رياضة الكونج فو |
Verás, enseñar Kung Fu es un arte que lleva años dominar. | Open Subtitles | انت ترى , تعليم الكونج فو فن يأخذ سنين لتتقنه |
Pero hasta ahí llegan mis habilidades de Kung Fu, está bien. | Open Subtitles | ولكن هذا هو مدى قدرات الكونج فو لدي ، اليس كذلك ؟ |
Sí, ayudé cuando le imprimí habilidades de Kung Fu, pero adelante. | Open Subtitles | نعم ، لقد ساعدت عندما طبعت لها مهارات الكونج فو ولكن كونى ضيفتى |
¡¿El Festejo de Invierno con los maestros Kung Fu de todas las provincias? | Open Subtitles | العيد الشتوي مع معلمي الكونج فو ! من كل المقاطعات ؟ |
Recuerdo el día en que dejé a mi familia y me entregué por completo a los deberes del Kung Fu. | Open Subtitles | أذكر ذلك اليوم الذي ، تركت فيه عائلتي و ألزمت نفسي كلية بواجبات الكونج فو |
Que me pidan que prepare una comida para todos los grandes maestros Kung Fu. | Open Subtitles | ، أن يُطلب مني إعداد وجبة لكل معلمي الكونج فو العظماء |
Imagino que el Kung Fu no puede resolverlo todo. | Open Subtitles | أعتقد أن الكونج فو لا يقدر أن يحل كل شيء |
Bien, primero, nunca harás Kung Fu otra vez. | Open Subtitles | ,حسنا , أولا . لن يمكنك ممارسة الكونج فو مرة أخرى |
Bueno, tengo noticias para ti: ¡El Kung Fu esta defasado y es inutil! | Open Subtitles | ولكنى كنت أقول بان طريقة الكونج فو قديمة وغير مجدية |
Por supuesto, cariño, mi kung-fu es el mejor, pero me tomaría horas. | Open Subtitles | أكيد, عزيزتي. الكونج فو خاصتي هو الأحسن, لكن يمكن أن يحتاج الأمر لساعات. |