"الكونين" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• universos

Ordinariamente este tipo de extracción de energía es extremadamente peligroso y lleva a la creación de partículas exóticas en uno o ambos universos.
بشكل عادي ، هذا النوع من إسترجاع الطاقة خطر جدا ً مما يؤدي إلى خلق جسيمات هائجة في أحد أو كلا الكونين

Bueno, no hay forma de saber qué efecto podría haber causado eso en el puente entre universos.
أعني ، ليس هناك تنبؤ بالتأثير الذي سيكون على الجسر بين الكونين

Si los dos universos están lo suficientemente cerca uno del otro, sus fuerzas gravitacionales atraerán todo lo que tenga masa hacia sus respectivos bordes.
لو أن الكونين كانا قريبان بشكل قريب من بعضهما فإن جاذبيتهما ستجذب أي شيء له كتلة ناحية حدودهما

Queria encontrar un denominador comun una frecuencia que pueda unir ambos universos.
لقد أراد أن يجد المقام المشترك ، التردد الذي يمكنه ربط كلا الكونين

Y sospecho que veremos muchos más, porque las vibraciones están debilitando la barrera entre los dos universos.
لأن الإهتزازات تُضعف الحواجز بين كلا الكونين

¿Podría la conexión entre universos ser lo que facilita el enlace psíquico?
أيمكن للرابط بين الكونين أن يكون ما يسهل هذا الرابط الروحي ؟

Piénsalo de esa manera. Si funciona, serás el héroe que salvó a dos universos.
فكّر بها بهذه الطريقة ، لو نجح هذا ستكون البطل الذي أنقذ كلا الكونين

Creemos que tiene un plan para sobrevivir cuando los universos colapsen.
نعتقد أن لديه خطة للنجاة حين ينهار الكونين

Lo que hemos hecho, es abrir un espacio en la membrana que separa a los dos universos.
ما قمنا به هُو أننا فتحنا فُسحة في الغشاء الذي يفصل الكونين.

Walter, ¿lo que estás diciendo es que los dos universos se unieron de alguna manera? - Sí, me temo que sí.
والتر" , الذي تقوله أن الكونين مُزجا سوياً بطريقةٌ ما ؟" أجل أخشى هذا -

Cuando Belly y yo unimos solo una pequeña porción de los universos, la energía que necesitamos fue tremenda.
حين دمجنا أنا و "بيلي" جزءٌ صغير من الكونين الطاقة المطلوبة كانت رهيبة

Las localizaciones de los terremotos son las mismas en ambos universos. Sí.
مواقع الزلازل متماثلة في كلا الكونين ؟

Jones está tratando de sintonizar los dos universos para vibrar en una frecuencia común.
جونز" يحاول ضبط إيقاع كلا الكونين" كي يهتزوا على تردد مشترك

Entonces preguntaré lo que todos estamos pensando. Si así es realmente como Jones intenta colapsar nuestros universos,
إذن سوف أسئل ما نفكر به جميعا لو أن ، هذه بالفعل طريقة "جونز" لتدمير الكونين

Jones está intentando destruir los dos universos. Destrucción mutua.
"جونز" يحاول أن يهدم كلا الكونين ، دمارٌ مشترك

Todo lo que ha hecho Jones ha sido para destruir nuestros dos universos para crear un tercero.
أعني كل شيء فعله "جونز" كان لخدمة هدم كلا الكونين ، كي يصنع كون ثالث

Podria colapsar ambos universos.
يمكن أن ينهار كلا الكونين

Esto implica que Nick Lane y los demás están establecidos en las frecuencias de sus alternativos para cambiar la vibración natural del área donde se encuentran, y con ello, provocando la fusión de los dos universos.
بمعنى أن "نيك لاين" والأخرين يعتمدون على تردد أشباههم لتغيير طبيعة الإهتزاز في المنطقة التي يقفون فيها سينتج عنه دمج كلا الكونين سوياً