اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "الكيلومتر" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • por kilómetro
        
    • el kilómetro
        
    • kilómetros
        
    • del kilómetro
        
    • por km
        
    • kilométrico sexagésimo
        
    • habitantes
        
    Actualmente, Guatemala cuenta con una población aproximada de 10,029, 714 habitantes, con una densidad poblacional de 92 habitantes por kilómetro cuadrado. UN ويبلغ عدد سكان غواتيمالا الآن زهاء 714 029 10 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 92 نسمة في الكيلومتر المربع.
    La densidad nacional es de 286 habitantes por kilómetro cuadrado, una de las más elevadas de África. UN وتبلغ الكثافة السكانية في البلد 286 نسمة في الكيلومتر المربع، وهي من أعلى معدلات الكثافة في أفريقيا.
    La densidad demográfica es de 19,3 por kilómetro cuadrado. UN وتبلغ الكثافة الديموغرافية 19.3 في الكيلومتر المربع.
    En el kilómetro 52 o en un lugar próximo se encontraron con una barrera y les dijeron que se sentaran a un lado de la carretera. UN وعند الكيلومتر ٥٢ أو على مقربة منه، وجدوا حاجزا، فطُلب إليهم الجلوس على حافة الطريق.
    En el Senegal hemos construido parte del muro del Atlántico, pero solo 2 kilómetros, ya que 1 kilómetro cuesta gran cantidad de dinero -- 2 millones de dólares. UN لقد شيدنا جزءاً من السور الأطلسي في السنغال، لكن فقط على مسافة كيلومترين، لأن الكيلومتر الواحد يكلف مبلغاً كبيراً من المال يبلغ مليوني دولار.
    La densidad de población era de 124 habitantes por kilómetro cuadrado en 1998, en comparación con 98 habitantes en 1996. UN وتبلغ كثافة السكان في الكيلومتر المربع 124 نسمة عام 1998 مقابل 98 عام 1996.
    Si se excluye el territorio desértico, la densidad en las zonas pobladas aumenta a 50 habitantes por kilómetro cuadrado. UN وتبلغ الكثافة السكانية 50 نسمة في الكيلومتر المربع إذا ما استُثنيت المناطق الصحراوية.
    La densidad poblacional asciende a 42,7 habitantes por kilómetro cuadrado. UN وتبلغ الكثافة السكانية 42.7 في الكيلومتر المربع.
    por kilómetro cuadrado TODO EL ARCHIPIÉLAGO UN عدد السكان في الكيلومتر المربع
    También descendió ligeramente la densidad demográfica, que bajó a 230 habitantes por kilómetro cuadrado en 2007. UN وحدث أيضا انخفاض طفيف فيما يتعلق بالكثافة السكانية التي هبطت إلى 230 نسمة في الكيلومتر المربع في عام 2007.
    Mientras que en Kiritimati es de tan sólo 13 habitantes por kilómetro cuadrado, en Tarawa meridional es de 2.558 personas por kilómetro cuadrado. UN فبينما لا تتجاوز 13 نسمة في الكيلومتر المربع في كيريماس، فهي تبلغ في جنوب تراوا 558 2 نسمة في الكيلومتر المربع.
    La densidad de población es de 5,9 personas por kilómetro cuadrado. UN وتبلغ الكثافة السكانية 5.9 نسمة في الكيلومتر الواحد.
    La densidad de población es el número de habitantes por kilómetro cuadrado. UN الكثافة السكانية هي عدد الأشخاص في الكيلومتر المربع الواحد.
    La elevada densidad de población, de unas 176 personas por kilómetro cuadrado, está exacerbando esas amenazas. UN وتزيد الكثافة السكانية العالية التي تبلغ 176 شخصا في الكيلومتر المربع تقريباً من حدة هذه الضغوط.
    La densidad demográfica es de aproximadamente 235 habitantes por kilómetro cuadrado, o sea, mucho más alta que la media en los Estados Unidos. UN وتبلــــغ الكثافة السكانية زهاء ٥٣٢ نسمة في الكيلومتر المربع، وهي أعلى بكثير من متوسط الكثافـة السكانية في الولايات المتحــــدة.
    La densidad de población es de aproximadamente 235 habitantes por kilómetro cuadrado, o sea, mucho más alta que la media en los Estados Unidos. UN وتبلــــغ الكثافة السكانية زهاء ٥٣٢ نسمة في الكيلومتر المربع، وهي أعلى بكثير من متوسط الكثافـة السكانية في الولايات المتحــــدة.
    La línea de control de Cachemira está minada y custodiada por el ejército de la India a razón de 900 efectivos por kilómetro, lo que la hace prácticamente infranqueable. UN إن خط المراقبة في كشمير قد زرعت فيه اﻷلغام ويحرسه الجيش الهندي بمعدل ٩٠٠ جندي في الكيلومتر الواحد مما يجعله متعذر العبور.
    Construcción de una estación en el kilómetro 46 UN بناء جسر علوي عند الكيلومتر 149 والكيلومتر 380 في عكاشات
    Este año, el ELN recurrió nuevamente a la toma de rehenes colectiva, como en el caso de la toma de por lo menos 60 personas en el kilómetro 18 de la vía Cali - Buenaventura (Valle). UN 105- وفي عام 2000 لجأ جيش التحرير الوطني مرة أخرى إلى عمليات أخذ الرهائن الجماعية كما كان الحال عندما اختطف 60 شخصاً عند الكيلومتر 18 على طريق السريع بين كالي وبوينافانتورا.
    Entre ellos figuran tres de los rehenes del ELN del kilómetro 18 de la vía entre Cali y Buenaventura (Valle). UN وثلاثة منهم كانوا قد اختطفوا أثناء عملية جيش التحرير الوطني عند الكيلومتر 18 المذكورة أعلاه.
    3. Según el censo general de población de 1988, en diciembre de ese año la población estimada era de 2.688.428 habitantes, por lo que la densidad media era de 4,3 habitantes por km². UN 3- يقدّر عدد السكان وفقاً للتعداد السكاني العام الذي أجري في عام 1988، بما يعادل 428 688 2 نسمة في شهر كانون الأول/ديسمبر 1998، أي أن الكثافة السكانية تبلغ في المتوسط 4.3 نسمة في الكيلومتر المربع.
    El Gobierno del Estado de Eritrea presentó hoy una enérgica protesta contra un ataque realizado en la mañana de ayer por el Ejército de Etiopía contra el puesto de policía de Eritrea, en el hito kilométrico sexagésimo cuarto de la carretera Assab-Burie, bien en el interior de la zona temporal de seguridad, conforme a su emplazamiento convenido. UN وجهت حكومة دولة إريتريا اليوم احتجاجا شديد اللهجة ضد هجوم شنه صباح الأمس الجيش الإثيوبي على مركز الشرطة الإريتري الواقع عند علامة الكيلومتر 64 على الطريق بين عصب وبوريه، في عمق المنطقة الأمنية المؤقتة كما اتفق على تحديدها.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد