| Porque a veces la gente no quiere jugar contigo, y eso está bien. | Open Subtitles | لانه احياناً الناس لا تريد اللعب معك وهذا لا بأس به |
| Nunca te dirá el porqué, para jugar contigo para siempre. | Open Subtitles | و لا يخبرك لماذا أبدًا لكي يستطيع اللعب معك للأبد |
| Eres molesto y nadie quiere jugar contigo. | Open Subtitles | أنت تزعجنا و لا أحد يريد اللعب معك بعد الآن |
| Estoy cansado de jugar contigo. Me voy de este agujero. | Open Subtitles | لقد سئمت من اللعب معك سوف أغادر تلك الحفرة الصغيرة |
| No puedo correr y jugar con ustedes ahora, Ranon. | Open Subtitles | لا أستطيع اللعب معك لآن, يا رانون. |
| Ahora es que estoy jugando contigo! | Open Subtitles | الآن , إنتهيت من اللعب معك |
| No sé por qué me molesto en jugar contigo. | Open Subtitles | أنا لا أعرف لماذا أنا حتى عناء اللعب معك. |
| Lo siento, anciano, hoy no puedo jugar contigo. | Open Subtitles | آسف أيّها العجوز لا أستطيع اللعب معك اليوم |
| Pero debes prometer... Que jamás obligarás a alguien a jugar contigo. | Open Subtitles | ولكن عليك أن تعدنى أنّك لن تجبر أحداً على اللعب معك ثانية |
| A Riley le encantaba jugar contigo. Erais muy buenos amigos. | Open Subtitles | رايلي تحب اللعب معك انت واحد من افضل اثنان |
| Y voy a jugar contigo todo el tiempo. | Open Subtitles | وأنا رائعا اللعب معك في كل وقت. |
| Fue divertido jugar contigo mientras duró... | Open Subtitles | كان متع ان اللعب معك |
| ¿Los pececillos no quisieron jugar contigo? | Open Subtitles | هل الاسماك الصغيرة لاتود اللعب معك? |
| En realidad, alguien solicitó jugar contigo también. | Open Subtitles | في الواقع، أحد طلب اللعب معك أيضاً |
| Charlie... sabes por qué le gusta jugar contigo, ¿no? | Open Subtitles | تشارلي... تعرفون لماذا يحب اللعب معك , أليس كذلك؟ |
| - No puedo esperar a jugar contigo. | Open Subtitles | لا أطيق انتظار اللعب معك. سيكون،... |
| En realidad, alguien también pidió jugar contigo. ¿En serio? | Open Subtitles | في الواقع، أحد طلب اللعب معك أيضاً |
| ¿Entiendes por qué la gente no quiere jugar contigo? No... | Open Subtitles | أتفهم لماذا لا يريد الناس اللعب معك ؟ |
| ¿Podemos jugar contigo, papá? | Open Subtitles | هل بإمكاننا اللعب معك, يا أبي؟ |
| - ¿Puedo jugar con ustedes? | Open Subtitles | - أيمكنني اللعب معك ؟ -! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 