| Si los malditos americanos quieren invadir ¿por qué no desembarcan de una vez? | Open Subtitles | لو ينوي الأمريكان اللعناء الغزو، فليسرعوا ويهبطوا |
| Por supuesto que no era cierto. Esos malditos me pusieron una trampa. | Open Subtitles | أنا لم أفعلها بالتأكيد يا ديميتري اللعناء قاموا بنصب فخ لي |
| Los malditos romanos agrandan su leyenda para beneficio propio. | Open Subtitles | الرومان اللعناء ضخموا أسطورته لأجل مصلحتهم |
| Mentirosos hijos de puta. están matando a su propia gente. | Open Subtitles | الكاذبون اللعناء انهم يقتلون رجالهم المخلصين |
| ¿Y por la misma fortuna fue que me atacaron tus putos hombres? | Open Subtitles | و كان نفس الحظ الذى أوقفنى عندما رأيت رجالك اللعناء ؟ |
| Ojalá no valiera la pena vivir una vida sin reflexión, así puede que alguno de esos cabrones se suicidara. | Open Subtitles | أتمنى بأن الحياة الغير معروفة غير قابلة للعيش، حينها ربما أحد هؤلاء اللعناء يرحلون. |
| Esos desgraciados vagabundos en realidad ayudaron a esos hombres a llevar a cabo ese ataque. | Open Subtitles | هؤلاء الإيرلنديون اللعناء هم في الواقع ساعدوا الرجال الذين نفذوا ذلك الهجوم |
| ¿Qué se creen? ¿Enviar a un par de malditos elfos contra mí? | Open Subtitles | ألامَ تخطط بإرسالك زوج من جنيّ المنازل اللعناء خلفي؟ |
| Sólo aceptar el hecho de que todos somos un montón de malditos hipócritas. | Open Subtitles | فقط اكتشف الحقيقة اننا كلنا مجموعة من المنافقين اللعناء. |
| Estoy harto de esos malditos mexicanos. | Open Subtitles | لقد اكتفيت من أفعال هؤلاء المكسيكيين اللعناء |
| Lo has intentado todo para detener a estos malditos, pero solo pudiste llegar hasta aquí porque eres un buen hombre. | Open Subtitles | يارئيس, فهمتُ الامر لقد حاولتَ بكلِ مايُمكنُك, لإيقاف هؤلاء اللعناء لكن يمكنُك ذلك, إلى الآن أنت رجلٌ جيد |
| Están por todo el edificio, son de los malditos yonquis. | Open Subtitles | إنها في جميع أنحاء البناية من أولئك المدمنين اللعناء |
| Desafortunadamente tuvimos que cortarla, cuando los malditos paparazzi aparecieron. | Open Subtitles | ولكن لسوء الحظ توجب علينا تقصيره عندما ظهرت المصورين اللعناء |
| Es lo que se merecen esos malditos salvajes. | Open Subtitles | اولئك الهمج اللعناء لا يستحقون أقل من ذلك |
| Los malditos estúpidos se liaron a puñetazos prácticamente enfrente de nosotros. | Open Subtitles | الحمقى اللعناء أطلقوا النار على العديد من الحقائب أمامنا. |
| ¡Esos hijos de puta! | Open Subtitles | لقد حصل علي صور غريبة هنا يا توم هؤلاء اللعناء |
| Todo ese, muchacho, niño, Menudo, Santana y Rob Thomas... y los hijos de puta de la camioneta de la comida van a matarnos. | Open Subtitles | كل عائلات موشاشو، نينو، مينودو، سانتانا و روب توماس اللعناء من شاحنة الطبخ سيحاولون قتلنا |
| Prepárateparaunavidade siendo hijos de puta de los badass . | Open Subtitles | استعدوا لتصبحوا شديدين إلى الأبد أيها اللعناء |
| Más dinero del que todos esos putos ricachones tienen, ¿eh? | Open Subtitles | مال اكثر من جميع اموال هؤلاء المتأنقين اللعناء سوياً |
| Los medios nos convierten en los malos mientras los putos Viet Congs envían a niños de tres años a los arrozales con... | Open Subtitles | الصحافة تجعلنا نبدو كالأشرار بينما الفيتناميون اللعناء يرسلون طفلاً ذو 3 سنين وبيده.. |
| ¡Vamos! ¡Vamos, cabrones! | Open Subtitles | هيا , هيا أيها اللعناء |
| En la era de la Ilustración, los desgraciados usaban el ajedrez para el mejoramiento personal, en esa época no había DVDs de Tony Robbins. | Open Subtitles | تعرف، قديمًا في عصور التنوير اللعناء استخدموا الشطرنج كوسيلة لتطوير الذات |
| Dios, espero que cada uno de esos bastardos reciban lo que se merecen. | Open Subtitles | أتمني أن ينال كل واحد من هؤلاء اللعناء ما يستحقه. |
| Así que me vine a este viaje con ustedes idiotas para sólo tratar de seguir adelante con ello. | Open Subtitles | لذا قمت بهذه الرحلة معكم أيها اللعناء فقط لأحاول التغلب على الأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 