"المؤتمر الوثائق التالية التي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• la Conferencia los siguientes documentos
• la Conferencia los documentos siguientes

28. Se presentaron a la Conferencia los siguientes documentos relacionados con este tema:
٨٢ - وقدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول هذه المسألة:

Se presentaron a la Conferencia los siguientes documentos referentes a este tema:
وقدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول هذا البند:

48. Además de los documentos mencionados en el párrafo 45, se presentaron a la Conferencia los siguientes documentos referentes a esta cuestión:
٨٤ - وباﻹضافة إلى الوثائق المذكورة في الفقرة ٥٤، قدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول هذه القضية:

37. En relación con la cuestión de las minas terrestres antipersonal se presentaron a la Conferencia los documentos siguientes:
37- وقدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول مسألة الألغام البرية المضادة للأفراد:

28. Se presentaron a la Conferencia los siguientes documentos relacionados con este tema:
٨٢- وقدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول هذه المسألة:

48. Además de los documentos mencionados en el párrafo 45, se presentaron a la Conferencia los siguientes documentos referentes a esta cuestión:
٨٤- وباﻹضافة إلى الوثائق المذكورة في الفقرة ٥٤، قدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول هذه القضية:

Se presentaron a la Conferencia los siguientes documentos relacionados con este tema de la agenda:
38 - وقُدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول هذا البند من جدول الأعمال:

38. Se presentaron a la Conferencia los siguientes documentos relacionados con este tema de la agenda:
38- وقُدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول هذا البند من جدول الأعمال:

45. Se presentaron a la Conferencia los siguientes documentos relacionados con este tema de la agenda:
45- وقُدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول هذا البند:

Se presentaron a la Conferencia los siguientes documentos relativos a la cuestión de la agenda y el programa de trabajo:
22 - وقدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول مسألة جدول الأعمال وبرنامج العمل:

Se presentaron a la Conferencia los siguientes documentos relacionados con este tema de la agenda:
42 - وقُدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول هذا البند:

22. Se presentaron a la Conferencia los siguientes documentos relativos a la cuestión de la agenda y el programa de trabajo:
22- وقدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول مسألة جدول الأعمال وبرنامج العمل:

42. Se presentaron a la Conferencia los siguientes documentos relacionados con este tema de la agenda:
42- وقُدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول هذا البند:

Se presentaron a la Conferencia los siguientes documentos sobre la cuestión de la agenda y el programa de trabajo:
23 - وقدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول مسألة جدول الأعمال وبرنامج العمل:

En relación con este tema de la agenda se presentaron a la Conferencia los siguientes documentos:
37 - وقُدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول هذا البند من جدول الأعمال:

23. Se presentaron a la Conferencia los siguientes documentos sobre la cuestión de la agenda y el programa de trabajo:
23- وقدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول مسألة جدول الأعمال وبرنامج العمل:

9. Se presentaron a la Conferencia los siguientes documentos sobre la cuestión relativa a la Reunión de alto nivel del 24 de septiembre de 2010:
9 - وقُدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول مسألة الاجتماع الرفيع المستوى المزمع عقده في 24 أيلول/سبتمبر 2010:

Se presentaron a la Conferencia los documentos siguientes sobre la cuestión de la agenda y el programa de trabajo:
21 - وقدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تناولت مسألة جدول الأعمال وبرنامج العمل: