| En consecuencia, se ha elaborado el siguiente programa provisional y anotaciones al mismo: | UN | وبناء على ذلك، أعد جدول اﻷعمال المؤقت وشروحه كما يلي: |
| Programa provisional y anotaciones al programa provisional, incluidas sugerencias para la organización de los trabajos | UN | جدول اﻷعمال المؤقت وشروحه بما في ذلك مقترحات لتنظيم العمل |
| Proyecto de programa provisional y anotaciones | UN | مشروع جدول اﻷعمال المؤقت وشروحه |
| TD/B/COM.2/EM.1/1 - Programa provisional y anotaciones | UN | TD/B/COM.2/EM.1/1 جدول اﻷعمال المؤقت وشروحه |
| TD/B/COM.3/EM.3/1 - Programa provisional y anotaciones | UN | TD/B/COM.3/EM.3/1 جدول اﻷعمال المؤقت وشروحه |
| Programa provisional y anotaciones: nota del Secretario General | UN | جدول اﻷعمال المؤقت وشروحه: مذكرة من اﻷمين العام |
| Programa provisional y anotaciones: nota del Secretario General | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه: مذكرة من الأمين العام |
| Documentación TD/B/COM.2/18 Programa provisional y anotaciones | UN | TD/B/COM.2/18 جدول الأعمال المؤقت وشروحه |
| Documentación TD/B/COM.3/EM.7/1 Programa provisional y anotaciones | UN | TD/B/COM.3/EM.7/1 جدول الأعمال المؤقت وشروحه |
| CERD/C/385 Programa provisional y anotaciones del 56º período de sesiones del Comité | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه للدورة السادسة والخمسين للجنة القضاء على التمييز العنصري |
| Programa provisional y anotaciones del 57º período de sesiones del Comité | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه للدورة السابعة والخمسين للجنة القضاء على التمييز العنصري |
| CERD/C/385 Programa provisional y anotaciones del 56º período de sesiones del Comité | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه للدورة السادسة والخمسين للجنة القضاء على التمييز العنصري |
| Programa provisional y anotaciones del 57º período de sesiones del Comité | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه للدورة السابعة والخمسين للجنة القضاء على التمييز العنصري |
| Programa provisional y anotaciones: nota del Secretario General | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه: مذكرة من الأمين العام |
| Aprobación del programa y organización de los trabajos: programa provisional y anotaciones | UN | إقرار جدول الأعمال وتنظيم العمل: جدول الأعمال المؤقت وشروحه |
| Documentación TD/B/COM.2/EM.7/1 Programa provisional y anotaciones | UN | TD/B/COM.2/EM.7/1 جدول الأعمال المؤقت وشروحه |
| CERD/C/391 Programa provisional y anotaciones del 58º período de sesiones del Comité | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه للدورة الثامنة والخمسين للجنة القضاء على التمييز العنصري |
| Programa provisional y anotaciones del 59º período de sesiones del Comité | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه للدورة التاسعة والخمسين للجنة القضاء على التمييز العنصري |
| Programa provisional y anotaciones: nota del Secretario General | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه: مذكرة من الأمين العام |
| Programa provisional y anotaciones de la 26ª Reunión Ejecutiva de la | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه للدورة التنفيذية السادسة والعشرين |
| El Grupo decidió también que se enviaran invitaciones para asistir a la continuación del período de sesiones de la manera establecida en el programa provisional y las anotaciones, en relación con las cuestiones de organización, como se indica supra. | UN | وقرّر الفريق أيضا أن تُوجّه دعوات لحضور دورته المستأنفة بالطريقة المبيَّنة في جدول الأعمال المؤقت وشروحه في إطار البند المتعلق بالمسائل التنظيمية. |
| Programa provisional con anotaciones y calendario de reuniones del 36º período de sesiones | UN | الرمــز جدول الأعمال المؤقت وشروحه والجدولة الزمنية لجلسات الدورة السادسة والثلاثين |
| de organización PROGRAMA provisional anotado | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه وتنظيم العمل* |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 