| También se ha hablado de la responsabilidad de la mafia rusa. | UN | وقد أثيرت أيضاً مسؤولية عصابة المافيا الروسية. |
| Dirige un cartel de la mafia rusa. | Open Subtitles | يدير منظمة تبادل تجاري لحساب المافيا الروسية |
| Ese hombre trabaja para la mafia rusa. | Open Subtitles | ذاك الرجل هناك يعمل لدى المافيا الروسية الجديدة |
| La mafia rusa se ha convertido en una red de crimen organizado... con ganancias de miles de millones, incluyendo operaciones en EE.UU. | Open Subtitles | نتيجة لموجة الجريمة التى انتشرت قام اعضاء المافيا الروسية بإنخراط فى عالم الجريمة المنظمة |
| Kordech es "la fachada" de la mafia rusa en Viena. | Open Subtitles | كورديك هو واجهة المافيا الروسية فى فيينا |
| Siete malditos kilos de heroina Que robo de la mafia rusa. | Open Subtitles | سبعة كيلوهات لعينة من الهيروين تلك سرقة المافيا الروسية |
| TAKAROV EL JEFE Es el jefe de media mafia rusa en el sur de la Florida. | Open Subtitles | إنه يدير نصف المافيا الروسية في جنوب فلوريدا |
| No voy a avergonzar a la Agencia, y mucho menos a su departamento que aceptaba toneladas de dinero y equipos de la mafia rusa. | Open Subtitles | أنا لن احرج المكتب ، ناهيك عن إدارتك ، التي قبلت طن من المال والمعدات من المافيا الروسية |
| Imagina si ella pensara que soy de la mafia rusa, no querría hacer amigos. | Open Subtitles | إذا ظنت أنني من المافيا الروسية فلن تريد أن نصبح أصدقاء |
| Hermanos. mafia rusa, pero no pueden ser los de FedCal. | Open Subtitles | اخوة من المافيا الروسية ، ولكن ذلك ليس جيد للشرطة الفيدرالية |
| ¿Por qué? Hace seis años, trabajó encubierta con la mafia rusa. | Open Subtitles | عملت متخفية منذ ست سنوات مضت مع المافيا الروسية |
| Usted trabajó encubierta casi dos años con la mafia rusa. | Open Subtitles | لقد كنتِ عميلة متخفية لدى المافيا الروسية لما يقارب العامين |
| Estuvo encubierta por casi dos años en la mafia rusa. | Open Subtitles | لقد كنتِ عميلة متخفية لدى المافيا الروسية لما يقارب العامان |
| Conexiones con la mafia rusa, sospechoso de lavar dinero para los colombianos, sospechoso de conexión con el comercio de heroína de Afganistán, sospechoso de organizar o estar directamente involucrado en al menos cinco asesinatos. | Open Subtitles | المافيا الروسية مشتبه به في غسل الاموال للكولومبيين مشتبه به, في تجارة الهيروين في أفغانستان |
| mafia rusa, mafia italiana... ¿Hay una mafia de Nueva Zelanda? | Open Subtitles | المافيا الروسية ، المافيا الإيطالية أهناك مافيا نيوزيلنديّة؟ |
| Su nombre es Viktor Sevcenkov. Es un jefe de la mafia rusa. | Open Subtitles | إسمه فيكتور سيفسينكوف إنه زعيم المافيا الروسية |
| Si se hubieran quedado dos segundos más les hubiera dado una paliza total al estilo de la mafia rusa. | Open Subtitles | نعم لو هم انتظروا قليلاً كنتُ سوف القنهم درساً نمط المافيا الروسية |
| O la mafia rusa acaba de llegar buscando justicia. | Open Subtitles | أو أن المافيا الروسية قد عادت أخيراً لأخذ المال |
| Evadió a la policía, pero hizo un trato con la mafia rusa para ir bajo tierra. | Open Subtitles | ،تجنب الشرطة لكن الخبر إنّه عقد إتفاق مع المافيا الروسية ليتخفى |
| Creemos que indican que son miembros de un sindicato del crimen ruso. | Open Subtitles | نعتقد من أنها تشير إلى انتمائهم إلى المافيا الروسية تحديداً |
| Sí, pero tuvimos problemas con su mafia... | Open Subtitles | نعم ، ولقد وقعنا في مشاكل مع المافيا الروسية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 