"المال هنا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• dinero aquí
• dinero por aquí
• El dinero está aquí
• este dinero

Así que pondremos el dinero aquí para que pueda venir a por él.
لذا فسنضع هذا المال هنا لذا ، فلتأتي وتأخذيه

¿Porque guardamos el dinero aquí y no en nuestras casas?
هكذا يجيء نحن نضع المال هنا بدلا من البيت؟

Tú tienes el dinero aquí, esta noche a las 7 en punto y yo hago que esta maldita pesadilla desaparezca.
أحضر ذلك المال هنا الليلة عند السابعة مساءً وسوف أجعل كل هذا الكابوس يتلاشى

Deberías tranquilizarte un poco, amigo mio. Yo soy el dinero aquí. No lo olvides.
يجب أن تهدأ قليلاً يا صديقى أنا مصدر المال هنا , لا تنس ذلك

No debería ir exhibiendo todo ese dinero por aquí.
انه لا يجب أن يظهر كل ذلك المال هنا

El dinero está aquí también, como prometí. Tienes lo que pediste.
المال هنا أيضاً كما وعـدتك وها قـد حصلت على ما طلبتــه

Son gente de publicidad. Gastan mucho dinero aquí.
انظري, هؤلاء وكلاء إعلانات إنهم يصرفون الكثير من المال هنا

Espera ahí un segundo. Creo que se me cayó algo de dinero aquí el otro día.
انتظر هنا ثانية ، اعتقد اني اسقط بعض المال هنا في احد الايام

Pon el dinero aquí primero. No recibirás nada hasta que no pagues.
عليك أن تضع المال هنا أولاً لن تحصل على أى شئ قبل أن تدفع

Tal vez estemos gastando mucho dinero aquí.
ربما ننفق الكثير من المال هنا.

A tu padre se le permite ganar dinero aquí, muchacho.
والدك مسموح له بكسب المال هنا ، ايها الفتى

Hay mucho dinero aquí, los bebés no recuerdan las cosas.
يوجد الكثير من المال هنا الأطفال لا تذكر الأشياء

Tengo algo de dinero aquí en mi riñonera.
لا تقلق لدي بعض المال هنا في حقيبتي الصغيرة

De todas maneras, todavía pierdo dinero aquí.
بطريقة أو بأخرى , ما زال سيُفقدني المال هنا

Porque soy el que tiene mas dinero aquí, y yo fui llamado un genio creativo por buena revista.
لأنني أكسب أكبر قدر من المال هنا و إستدعيتُ عبرقيتي الخلاقة من خلال ثقافتي

Están ganando tanto dinero aquí arriba que no se molestan en recoger monedas sueltas.
انهم يجعلون من المال هنا أنها لا تهتم التقاط الفكة.

Ya hemos gastado un montón de dinero aquí esta noche.
لقد أنفقنا بالفعل الكثير من المال هنا الليلة.

Cuando compro, poseo el dinero. Aquí y ahora.
عندما أشتري، أمتلك المال هنا والآن

Supongo que no quieres que gaste mi dinero aquí.
اعتقد انك لا تريد مني ان انفق المال هنا

Necesito hacer más dinero aquí.
.. أحتاج لكسب المزيد من المال هنا

Valen mucho dinero por aquí.
إنهنّ يستحقن الكثير من المال هنا.

El dinero está aquí, junto con las £80.000... que Neil pagó alegremente por el original.
المال هنا مع 80 ألف.. التي دفعها نيل ثمن الأصلية بسعادة.

este dinero... debería ser suficiente para llevarte a ese puesto.
المال هنا هدا كافٍ لكي يساعدني وحتى ينضم لنا الرئيس