|    reembolsos a los donantes y transferencias a/de otros fondos    | UN |     المبالغ المردودة إلى المانحين والمبالغ المحولة إلى/من الصناديق الأخرى    | 
|    reembolsos a los donantes y transferencias a/de otros fondos    | UN |     المبالغ المردودة إلى المانحين والمبالغ المحولة من/إلى الصناديق الأخرى    | 
|    reembolsos a los donantes y transferencias a/de otros fondos    | UN |     المبالغ المردودة إلى المانحين والمبالغ المحولة من/إلى الصناديق الأخرى    | 
|    reembolsos a donantes y transfe - rencias a/de otros fondos    | UN |     المبالغ المردودة إلى المانحين والتحويلات من/إلى صناديق أخرى - الصافـي    | 
|    reembolsos a donantes y transfe-rencias a/de otros fondos, cifras netas    | UN |     المبالغ المردودة إلى المانحين والتحويلات من/إلى صناديق أخرى - الصافي    | 
|    Transferencias de las reservas - reintegros a los donantes    | UN |     التحويلات من الاحتياطيات - المبالغ المردودة إلى المانحين    | 
|    reembolsos a los donantes y transferencias (a)/de otros fondos    | UN |     المبالغ المردودة إلى المانحين والمبالغ المحولة من (إلى) صناديق أخرى    | 
|    reembolsos a los donantes y transferencias de (a) otros fondos    | UN |     المبالغ المردودة إلى المانحين والمبالغ المحولة من (إلى) صناديق أخرى    | 
|    reembolsos a los donantes y transferencias a/de otros fondos – (1 109) (134) – 9 (256)    | UN |     المبالغ المردودة إلى المانحين والمبالغ المحولة إلى/من - (109 1) (134) - 9 (256)    | 
|    reembolsos a los donantes y transferencias a/de otros fondos – (614) (441) (543) (8 029) 18 449    | UN |     المبالغ المردودة إلى المانحين والمبالغ المحولة إلى/من - (614) (441) (543) (029 8) 449 18    | 
|    reembolsos a los donantes y transferencias a/de otros fondos – –    | UN |     المبالغ المردودة إلى المانحين والتحويلات (إلى) من صناديق أخرى – –    | 
|    reembolsos a los donantes y transferencias de (a) otros fondos    | UN |     المبالغ المردودة إلى المانحين والمبالغ المحولة (إلى)/من الصناديق الأخرى    | 
|    reembolsos a los donantes y transferencias de (a) otros fondos    | UN |     المبالغ المردودة إلى المانحين والمبالغ المحولة (إلى)/من الصناديق الأخرى    | 
|    reembolsos a donantes y transferencias a/de otros fondos-cifras netas    | UN |     المبالغ المردودة إلى المانحين والتحويلات من/إلى صناديق أخرى - الصافي    | 
|    reembolsos a donantes y transferencias a/de otros fondos-cifras netas    | UN |     المبالغ المردودة إلى المانحين والتحويلات من/إلى الصناديق الأخرى - الصافي    | 
|    reembolsos a donantes    | UN |     المبالغ المردودة إلى المانحين    | 
|    reembolsos a donantes    | UN |     المبالغ المردودة إلى المانحين    | 
|    reembolsos a donantes    | UN |     المبالغ المردودة إلى المانحين    | 
|    reembolsos a donantes y transferencias a/de otros fondos (2 126) (92) (1 629) (669) (7 015) (761)    | UN |     المبالغ المردودة إلى المانحين والتحويلات (2 126) (92) (1 629) (669) (7 015) (761) إلى/من صناديق أخرى    | 
|    reintegros a los donantes y transferencias de (a) otros fondos    | UN |     المبالغ المردودة إلى المانحين والتحويلات من (إلى) الصناديق الأخرى    | 
|    reintegros a los donantes    | UN |     المبالغ المردودة إلى المانحين    | 
|    reintegros a los donantes    | UN |     المبالغ المردودة إلى المانحين    |