| Programa de las Naciones Unidas de becas sobre desarme, 2002 | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح لعام 2002 |
| Programa de las Naciones Unidas de becas sobre desarme, 2002 | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح لعام 2002 |
| Programa de las Naciones Unidas de becas sobre desarme, 2002 | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح |
| Programa de las Naciones Unidas de becas sobre desarme (2004) | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح لعام 2004 |
| Además, doy la bienvenida a los participantes en el Programa de las Naciones Unidas de Becas sobre el Desarme de 2003 que observan las actuaciones de este pleno. | UN | وأرحب كذلك بالمشاركين في برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح لعام 2003 الذين يتابعون وقائع هذه الجلسة. |
| Programa de las Naciones Unidas de becas sobre desarme (2004) | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح لعام 2004 |
| Programa de las Naciones Unidas de becas sobre desarme (2004) | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح لعام 2004 |
| Programa de las Naciones Unidas de becas sobre desarme (2004) | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح لعام 2004 |
| Programa de las Naciones Unidas de becas sobre desarme (2004) | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح لعام 2004 |
| Programa de las Naciones Unidas de becas sobre desarme (2004) | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح لعام 2004 |
| Programa de las Naciones Unidas de becas sobre desarme (2004) | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح لعام 2004 |
| Programa de las Naciones Unidas de becas sobre desarme (2004) | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح لعام 2004 |
| Programa de las Naciones Unidas de becas sobre desarme (2004) | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح لعام 2004 |
| Programa de las Naciones Unidas de becas sobre desarme (2004) | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح لعام 2004 |
| Programa de las Naciones Unidas de becas sobre desarme (2004) | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح لعام 2004 |
| Programa de las Naciones Unidas de becas sobre desarme (2004) | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح لعام 2004 |
| Programa de las Naciones Unidas de becas sobre desarme (2004) | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح لعام 2004 |
| Programa de las Naciones Unidas de becas sobre desarme (2004) | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح لعام 2004 |
| Hoy, 23 de octubre de 2001, de las 14.00 a las 18.00 horas, se celebrarán reuniones del Programa de las Naciones Unidas de Becas sobre el Desarme, 2001, en la Sala B. | UN | سيعقد برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح لعام 2001 اجتماعا اليوم الثلاثاء، 23 تشرين الأول/أكتوبر 2001، من الساعة 00/14 إلى الساعة 00/18، في غرفة الاجتماعات B. |
| Durante los últimos 20 años, el Japón ha invitado a Hiroshima y Nagasaki a un total de más de 450 diplomáticos como parte del Programa de las Naciones Unidas de Becas sobre el Desarme. | UN | فعلى مدى العشرين عاما الماضية، دعت اليابان إلى مدينتي هيروشيما وناغازاكي أزيد من 450 ديبلوماسياً ضمن برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح. |
| Hoy, 24 de octubre de 2001, de las 10.00 a las 13.00 horas y de las 14.00 a las 18.00 horas, se celebrarán reuniones del Programa de las Naciones Unidas de Becas sobre el Desarme, 2001, en la Sala B. | UN | يعقد برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح لعام 2001 اجتماعين اليوم، 24 تشرين الأول/أكتوبر 2001، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13، ومن الساعة 00/14 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات B. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 