| VI. Interacción con los organismos especializados y órganos de las Naciones Unidas | UN | سادسا - التفاعل مع الوكالات المتخصصة والهيئات التابعة للأمم المتحدة |
| VII. Interacción con los organismos especializados y órganos de las Naciones Unidas | UN | سابعا - التفاعل مع الوكالات المتخصصة والهيئات التابعة للأمم المتحدة |
| Participación de organismos especializados y órganos de las Naciones Unidas | UN | مشاركة الوكالات المتخصصة والهيئات التابعة للأمم المتحدة |
| XIII. Participación de organismos especializados y órganos de las Naciones Unidas y otros órganos competentes en los trabajos del Comité 57 | UN | ثالث عشر - مشاركة الوكالات المتخصصة والهيئات التابعة للأمم المتحدة وغيرها من الهيئات المختصة في عمل اللجنة 68 |
| XIII. Participación de organismos especializados y órganos de las Naciones Unidas y otros órganos competentes en los trabajos del Comité | UN | ثالث عشر - مشاركة الوكالات المتخصصة والهيئات التابعة للأمم المتحدة وغيرها من الهيئات المختصة في عمل اللجنة |
| Participación de organismos especializados y órganos de las Naciones Unidas | UN | مشاركة الوكالات المتخصصة والهيئات التابعة للأمم المتحدة |
| XIII. Participación de organismos especializados y órganos de las Naciones Unidas y otros órganos competentes en los trabajos del Comité 18 | UN | ثالث عشر - مشاركة الوكالات المتخصصة والهيئات التابعة للأمم المتحدة وغيرها من الهيئات المختصة في عمل اللجنة 20 |
| XIII. Participación de organismos especializados y órganos de las Naciones Unidas y otros órganos competentes en los trabajos del Comité 19 | UN | ثالث عشر - مشاركة الوكالات المتخصصة والهيئات التابعة للأمم المتحدة وغيرها من الهيئات المختصة في عمل اللجنة 22 |
| Participación de organismos especializados y órganos de las Naciones Unidas | UN | مشاركة الوكالات المتخصصة والهيئات التابعة للأمم المتحدة |
| Para alcanzar este objetivo, el CIM está designando una red de representantes acreditados ante el Consejo Económico y Social y los organismos especializados y órganos de las Naciones Unidas. | UN | وتحقيقا لهذا الهدف، يقوم المجلس بتعيين شبكة من الممثلين لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي والوكالات المتخصصة والهيئات التابعة للأمم المتحدة. |
| 49. Participación de organismos especializados y órganos de las Naciones Unidas 16 | UN | 49- مشاركة الوكالات المتخصصة والهيئات التابعة للأمم المتحدة 20 |
| 49. Participación de organismos especializados y órganos de las Naciones Unidas 57 | UN | 49- مشاركة الوكالات المتخصصة والهيئات التابعة للأمم المتحدة 68 |
| Artículo 49. Participación de organismos especializados y órganos de las Naciones Unidas 18 | UN | 49 - مشاركة الوكالات المتخصصة والهيئات التابعة للأمم المتحدة 20 |
| XIII. Participación de organismos especializados y órganos de las Naciones Unidas y otros órganos competentes en los trabajos del Comité | UN | ثالث عشر- مشاركة الوكالات المتخصصة والهيئات التابعة للأمم المتحدة وغيرها من الهيئات المختصة في عمل اللجنة |
| 49. Participación de organismos especializados y órganos de las Naciones Unidas 19 | UN | 49- مشاركة الوكالات المتخصصة والهيئات التابعة للأمم المتحدة 22 |
| XIII. Participación de organismos especializados y órganos de las Naciones Unidas y otros órganos competentes en los trabajos del Comité | UN | ثالث عشر- مشاركة الوكالات المتخصصة والهيئات التابعة للأمم المتحدة وغيرها من الهيئات المختصة في عمل اللجنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 