ويكيبيديا

    "المتعلق بالدورة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • del período de sesiones
        
    • sobre el período de sesiones
        
    • sobre el segundo período
        
    • relativa al período
        
    • relativo a la celebración del
        
    La parte del informe relativa a la continuación del período de sesiones sustantivo se publicará como adición del presente documento. UN أما جزء التقرير المتعلق بالدورة الموضوعية المستأنفة فسيصدر بوصفه إضافة لهذه الوثيقة.
    El informe sobre la labor del período de sesiones se presentó al Comité Administrativo de Coordinación. UN وقدم التقرير المتعلق بالدورة إلى لجنة التنسيق اﻹدارية.
    La parte del informe relativa a la continuación del período de sesiones sustantivo se publicará como adición del presente documento. UN أما جزء التقرير المتعلق بالدورة الموضوعية المستأنفة فسيصدر بوصفه إضافة لهذه الوثيقة.
    El informe sobre el período de sesiones fue presentado al Comité Administrativo de Coordinación (CAC). UN وقد قدم التقرير المتعلق بالدورة إلى لجنة التنسيق اﻹدارية.
    El informe sobre el período de sesiones fue presentado al Comité Administrativo de Coordinación (CAC). UN وقد قدم التقرير المتعلق بالدورة إلى لجنة التنسيق اﻹدارية.
    La sección correspondiente a la continuación del período de sesiones sustantivo se publicará como una adición al presente informe. UN وسوف يصدر القسم المتعلق بالدورة الموضوعية المستأنفة كإضافة لهذا التقرير.
    La sección correspondiente a la continuación del período de sesiones sustantivo se publicará como una adición al presente informe. UN وسوف يصدر القسم المتعلق بالدورة الموضوعية المستأنفة كإضافة لهذا التقرير.
    La sección correspondiente a la continuación del período de sesiones sustantivo se publicará como una adición al presente informe. UN وسوف يصدر القسم المتعلق بالدورة الموضوعية المستأنفة كإضافة لهذا التقرير.
    La sección correspondiente a la continuación del período de sesiones sustantivo se publicará como una adición al presente informe. UN وسيصدر الفرع المتعلق بالدورة الموضوعية المستأنفة كإضافة لهذا التقرير.
    La sección correspondiente a la continuación del período de sesiones sustantivo se publicará como una adición al presente informe. UN وسيصدر الفرع المتعلق بالدورة الموضوعية المستأنفة كإضافة لهذا التقرير.
    La sección correspondiente a la continuación del período de sesiones sustantivo se publicará como una adición al presente informe. UN وسيصدر الفرع المتعلق بالدورة الموضوعية المستأنفة كإضافة لهذا التقرير.
    La sección correspondiente a la continuación del período de sesiones sustantivo se publicará como una adición al presente informe. UN وسيصدر الفرع المتعلق بالدورة الموضوعية المستأنفة كإضافة لهذا التقرير.
    La sección correspondiente a la continuación del período de sesiones sustantivo se publicará como una adición al presente informe. UN وسيصدر الفرع المتعلق بالدورة الموضوعية المستأنفة كإضافة لهذا التقرير.
    La sección correspondiente a la continuación del período de sesiones sustantivo se publicará como una adición al presente informe. UN وسيصدر الفرع المتعلق بالدورة الموضوعية المستأنفة كإضافة لهذا التقرير.
    La sección correspondiente a la continuación del período de sesiones sustantivo se publicará como una adición al presente informe. UN وسيصدر الفرع المتعلق بالدورة الموضوعية المستأنفة كإضافة لهذا التقرير.
    :: Aprobación del informe sobre el período de sesiones anual de 2014 UN :: اعتماد التقرير المتعلق بالدورة السنوية لعام 2014
    Tema 6: Informe sobre el período de sesiones. UN البند ٦: التقرير المتعلق بالدورة
    En la misma sesión, a propuesta del Presidente, el OSE autorizó al Relator a ultimar el informe sobre el período de sesiones, con la asistencia de la secretaría y bajo la dirección del Presidente. UN وفي الجلسة ذاتها، وبناءً على اقتراحٍ من الرئيس، أذنت الهيئة الفرعية للمقرر بأن يستكمل التقرير المتعلق بالدورة بمساعدة من الأمانة وبتوجيه من الرئيس.
    6. Aprobación del informe sobre el período de sesiones de organización. UN 6 - اعتماد التقرير المتعلق بالدورة التنظيمية.
    6. Aprobación del informe sobre el período de sesiones de organización. UN 6 -اعتماد التقرير المتعلق بالدورة التنظيمية.
    - Aprobación del informe sobre el segundo período ordinario de sesiones de 2003 UN - اعتماد التقرير المتعلق بالدورة العادية الثانية لعام 2003
    En el informe también se tienen en cuenta las disposiciones pertinentes de la resolución 51/181 de la Asamblea General, relativa al período extraordinario de sesiones. UN ويأخذ التقرير في الاعتبار أيضا اﻷحكام ذات الصلة لقرار الجمعية العامة ٥١/١٨١ المتعلق بالدورة الاستثنائية.
    En el anuncio relativo a la celebración del 63º período de sesiones de la Comisión de Cuotas que se está publicando en el Diario de las Naciones Unidas desde el l° de febrero hasta el 19 de mayo de 2003, la Secretaría invita a los Estados Miembros que están considerando la posibilidad de presentar planes de pago plurianuales a que se pongan en contacto con la Secretaría para recibir más información. UN وفي الإعلان المتعلق بالدورة الثالثة والستين للجنة الاشتراكات، الذي سيدرج في يومية الأمم المتحدة خلال الفترة من 1 شباط/فبراير إلى 19 أيار/مايو 2003، تدعو الأمانة العامة الدول الأعضاء التي تنظر في إمكانية تقديم خطة تسديد متعددة السنوات إلى الاتصال بالأمانة العامة للحصول على مزيد من المعلومات.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد