| 23.2 Los dos logros previstos aprobados fueron: | UN | 23-2 أما الإنجازان المتوقعان المعتمدان فهما: |
| La envergadura y el alcance previstos de las actividades de la Misión y el despliegue del personal y de las operaciones en todo el país requieren el uso de dos aviones para hacer frente a las necesidades de la Misión. | UN | فالنطاق والمدى المتوقعان لأنشطة البعثة ونشر الموظفين والعمليات التي ستجرى في جميع أنحاء البلد تتطلب استخدام طائرتين لتلبية احتياجات البعثة. |
| Relación con el plan por programas para el bienio 2008-2009: programa 7, subprograma 6, logros previstos b) y c) | UN | العلاقة بالخطة البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009: البرنامج 7، البرنامج الفرعي 6، الإنجازان المتوقعان (ب) و (ج) |
| Relación con el plan por programas para el bienio 2008-2009: programa 10, subprograma 3, logros previstos a) y b) | UN | العلاقة بالخطة البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009: البرنامج 10، البرنامج الفرعي 3، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب) |
| Relación con el plan por programas para el bienio 2008-2009: programa 10, subprograma 4, logros previstos b) y c) | UN | العلاقة بالخطة البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009: البرنامج 10، البرنامج الفرعي 4، الإنجازان المتوقعان (ب) و (ج) |
| Relación con el plan del programa para el bienio 2008-2009: programa 10, subprograma 5 A, logros previstos a) y b) | UN | العلاقة بالخطة البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009: البرنامج 10، البرنامج الفرعي 5 ألف، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب) |
| Relación con el plan por programas para el bienio 2008-2009: programa 10, subprograma 5 C, logros previstos a) y b) | UN | العلاقة بالخطة البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009: البرنامج 10، البرنامج الفرعي 5 جيم، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب) |
| Relación con el plan por programas para el bienio 2008-2009: programa 16, subprograma 1, logros previstos a) y b) | UN | العلاقة بالخطة البرنامجية لفترة السنتين، 2008-2009: البرنامج 16، البرنامج الفرعي 1، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب) |
| Relación con el plan por programas para el bienio 2008-2009: programa 16, subprograma 2, logros previstos b) y c) | UN | العلاقة بالخطة البرنامجية لفترة السنتين، 2008-2009: البرنامج 16، البرنامج الفرعي 2، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ج) |
| Relación con el plan por programas para el bienio 2008-2009: programa 16, subprograma 4, logros previstos a) y c) | UN | العلاقة بالخطة البرنامجية لفترة السنتين، 2008-2009: البرنامج 16، البرنامج الفرعي 4، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ج) |
| Relación con el plan por programas para el bienio 2008-2009: programa 16, subprograma 5, logros previstos a) y b) | UN | العلاقة بالخطة البرنامجية لفترة السنتين، 2008-2009: البرنامج 16، البرنامج الفرعي 5، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب) |
| Relación con el plan por programas para el bienio 2008-2009: programa 17, subprograma 1, logros previstos a) y b) | UN | العلاقة بالخطة البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009: البرنامج 17، البرنامج الفرعي 1: الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب) |
| Relación con el plan por programas para el bienio 2008-2009: programa 17, subprograma 2, logros previstos a) y b) | UN | العلاقة بالخطة البرنامجية لفترة السنتين، 2008-2009: البرنامج 17، البرنامج الفرعي 2، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب) |
| Relación con el plan por programas para el bienio 2008-2009: programa 17, subprograma 3, logros previstos a) y b) | UN | العلاقة بالخطة البرنامجية لفترة السنتين، 2008-2009: البرنامج 17، البرنامج الفرعي 3، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب) |
| Relación con el plan por programas para el bienio 2008-2009: programa 17, subprograma 4, logros previstos a) y b) | UN | العلاقة بالخطة البرنامجية لفترة السنتين، 2008-2009: البرنامج 17، البرنامج الفرعي 4، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب) |
| Relación con el plan por programas para el bienio 2008-2009: programa 17, subprograma 8, logros previstos a) y b) | UN | العلاقة بالخطة البرنامجية لفترة السنتين، 2008-2009: البرنامج 17، البرنامج الفرعي 8، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب) |
| Relación con el plan por programas para el bienio 2008-2009: programa 17, subprograma 9, logros previstos a) y b) | UN | العلاقة بالخطة البرنامجية لفترة السنتين، 2008-2009: البرنامج 17، البرنامج الفرعي 9، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب) |
| Relación con el plan por programas para el bienio 2008-2009: programa 17, subprograma 10, logros previstos a) y b) | UN | العلاقة بالخطة البرنامجية لفترة السنتين، 2008-2009: البرنامج 17، البرنامج الفرعي 10، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب) |
| Relación con el plan por programas para el bienio 2008-2009: programa 17, subprograma 11, logros previstos a) y b) | UN | العلاقة بالخطة البرنامجية لفترة السنتين، 2008-2009: البرنامج 17، البرنامج الفرعي 11، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب) |
| Relación con el plan por programas para el bienio 2008-2009: programa 17, subprograma 12, logros previstos a) y b) | UN | العلاقة بالخطة البرنامجية لفترة السنتين، 2008-2009: البرنامج 17، البرنامج الفرعي 12، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 