| Esperamos también que la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme pueda contribuir de manera sustancial y constructiva a ese proceso. | UN | ونأمل أيضاً أن يتمكن المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح من الإسهام إسهاماً كبيراً وبنّاءً في تلك العملية. |
| MIEMBROS DE la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme | UN | أعضاء المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح |
| MIEMBROS DE la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme | UN | أعضاء المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح |
| Recomendación de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme | UN | توصية المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح |
| MIEMBROS DE la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme | UN | أعضاء المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح |
| MIEMBROS DE la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme | UN | أعضاء المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح |
| Miembros de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme | UN | أعضاء المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح |
| Labor de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme | UN | أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح |
| Miembros de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme | UN | أعضاء المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح |
| Labor de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme | UN | أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح |
| Labor de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme | UN | أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح |
| Miembros de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme | UN | أعضاء المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح |
| Labor de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme | UN | أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح |
| Los miembros de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme del Secretario General desempeñan las funciones de Junta de Consejeros del Instituto. | UN | ويعمل المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح التابع للأمين العام بوصفه مجلس أمناء المعهد. |
| Labor de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme | UN | أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح |
| Miembros de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme | UN | أعضاء المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح |
| Labor de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme | UN | أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح |
| Miembros de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme | UN | أعضاء المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح |
| Informe del Secretario General sobre la labor de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme | UN | تقرير الأمين العام عن أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح |
| Labor de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme | UN | أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح |
| En el entendimiento de que la educación es responsabilidad de todos, los expertos ampliaron sus deliberaciones invitando a sus reuniones a los miembros de la Junta Consultiva de Asuntos de Desarme y sometiendo a su consideración el proyecto de estudio. | UN | 26 - وانطلاقا من أن التثقيف مسؤولية الجميع، فقد افتتح الخبراء مداولاتهم بدعوة المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح إلى حضور الاجتماعات واستعراض مشروع الدراسة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 