| Elección de la Junta Ejecutiva del mecanismo para un desarrollo limpio | UN | انتخاب المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة |
| Informe de la Junta Ejecutiva del mecanismo para un desarrollo limpio | UN | تقرير المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة |
| 21/CP.8. Instrucciones para la Junta Ejecutiva del mecanismo para un desarrollo limpio 3 | UN | المقرر 21/م أ-8 توجيهات إلى المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة 2 |
| Instrucciones para la Junta Ejecutiva del mecanismo para un desarrollo limpio | UN | توجيهات إلى المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة |
| Esta situación es ajena al control de la Junta Ejecutiva del MDL. | UN | وهذا الأمر خارج عن سيطرة المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة. |
| Informe de la Junta Ejecutiva del mecanismo para un desarrollo limpio. | UN | تقرير المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة. |
| INFORME DE la Junta Ejecutiva del mecanismo para un DESARROLLO LIMPIO | UN | تقرير المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة |
| INFORME DE la Junta Ejecutiva del mecanismo para un DESARROLLO LIMPIO | UN | تقرير المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة |
| Apoyo al funcionamiento de la Junta Ejecutiva del mecanismo para un desarrollo limpio | UN | دعم عمل المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة |
| Instrucciones para la Junta Ejecutiva del mecanismo para un desarrollo limpio | UN | إرشادات إلى المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة |
| Informe de la Junta Ejecutiva del mecanismo para un desarrollo limpio. | UN | تقرير المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة. |
| Informe de la Junta Ejecutiva del mecanismo para un desarrollo limpio | UN | تقرير المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة |
| Informe de la Junta Ejecutiva del mecanismo para un desarrollo limpio | UN | تقرير المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة |
| 2. Pide a la Junta Ejecutiva del mecanismo para un desarrollo limpio: | UN | 2- يطلب من المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة ما يلي: |
| Informe de la Junta Ejecutiva del mecanismo para un desarrollo limpio. | UN | تقرير المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة. |
| Informe de la Junta Ejecutiva del mecanismo para un Desarrollo Limpio y elección de los miembros de la Junta Ejecutiva | UN | تقرير المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة وانتخاب أعضاء المجلس التنفيذي |
| Informe anual de la Junta Ejecutiva del mecanismo para un Desarrollo Limpio a la Conferencia de las Partes en calidad | UN | التقرير السنوي المقدم من المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة إلى مؤتمر الأطراف العامل |
| Informe de la Junta Ejecutiva del mecanismo para un Desarrollo Limpio y elección de los miembros de la Junta Ejecutiva | UN | تقرير المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة وانتخاب أعضاء المجلس التنفيذي |
| También se invitará a la CP a elegir a los miembros de la Junta Ejecutiva del MDL. | UN | كما سيطلب إلى المؤتمر انتخاب أعضاء المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة. |
| - Una sesión de preguntas y respuestas organizada por la Junta Ejecutiva del MDL en cada período de sesiones de los órganos subsidiarios. | UN | :: قيام المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة بعقد جلسة أسئلة وأجوبة في كل دورة من دورات الهيئات الفرعية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 