| Examen y aprobación del informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones | UN | النظر في تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية واعتماده |
| Aprobación del informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones | UN | اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية |
| 5. Aprobación del informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones. | UN | ٥ - اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية . |
| 5. Aprobación del informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones | UN | ٥ - اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية |
| V. Aprobación del informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones 23-24 4 | UN | خامسا - اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية |
| V. Aprobación del informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones | UN | خامسا- اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية |
| 4. Aprobación del informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones | UN | 4- اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية |
| 5. Aprobación del informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones. D. Documentación | UN | ٥ - اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية . |
| 35. El informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones se publicó con la signatura A/AC.261/7. | UN | 35- وصدر تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية في الوثيقة A/AC.261/7 . |
| 12. El informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones figura en el documento A/AC.261/7. | UN | 12- ويرد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية في الوثيقة A/AC.261/7 . |
| No obstante, dicha lista tendría que ser complementada con propuestas de los Estados (véanse los detalles en el informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones (A/AC.254/L.11)). | UN | بيد أن تلك القائمة سوف يلزم تكميلها بمقترحات مقدمة من الدول )للاطلاع على التفاصيل أنظر تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية )(A/AC.254/11( . |
| No obstante, esa lista habría de complementarse con propuestas de los Estados. (Véanse los detalles en el informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones (A/AC.254/11)). | UN | غير أنه يلزم استكمال هذه القائمة باقتراحات من الدول )للاطلاع على التفاصيل ، انظر تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية (A/AC.254/11)( . |
| No obstante, dicha lista tendría que ser complementada con propuestas de los Estados (véanse los detalles en el informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones (A/AC.254/L.11)). | UN | بيد أن تلك القائمة سوف يلزم تكميلها بمقترحات مقدمة من الدول )للاطلاع على التفاصيل أنظر تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية )(A/AC.254/11( . |
| No obstante, esa lista habría de complementarse con propuestas de los Estados. (Véanse los detalles en el informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones (A/AC.254/11)). | UN | غير أنه يلزم استكمال هذه القائمة باقتراحات من الدول )للاطلاع على التفاصيل ، انظر تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية (A/AC.254/11)( . |
| No obstante, sería necesario complementar esa lista con propuestas de los Estados (véanse los detalles conexos en el informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones (A/AC.254/L.11)). | UN | بيد أن تلك القائمة سوف يلزم تكميلها بمقترحات مقدمة من الدول )للاطلاع على التفاصيل أنظر تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية )(A/AC.254/11( . |
| No obstante, esa lista habría de complementarse con propuestas de los Estados. (Véanse los detalles en el informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones (A/AC.254/11)). | UN | غير أنه يلزم استكمال هذه القائمة باقتراحات من الدول )للاطلاع على التفاصيل ، انظر تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية (A/AC.254/11)( . |
| No obstante, sería necesario complementar esa lista con propuestas de los Estados (véanse los detalles conexos en el informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones (A/AC.254/L.11)). | UN | بيد أن تلك القائمة سوف يلزم تكميلها بمقترحات مقدمة من الدول )للاطلاع على التفاصيل أنظر تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية )(A/AC.254/11( . |
| No obstante, esa lista habría de complementarse con propuestas de los Estados. (Véanse los detalles en el informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones (A/AC.254/11)). | UN | غير أنه يلزم استكمال هذه القائمة باقتراحات من الدول )للاطلاع على التفاصيل ، انظر تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية (A/AC.254/11)( . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 