Conclusiones provisionales presentadas por la moderadora (Karim Fadi Habib) del grupo de debate sobre la mujer y los conflictos armados | UN | مشروع استنتاجات منقح مقدم من رئيسة فريق المناقشة بشأن المرأة والنزاع المسلح |
Se debería seguir aplicando la Declaración y Plataforma de Acción de Beijing, en las que se aborda la cuestión de la mujer y los conflictos armados. | UN | وينبغي الاستمرار في تنفيذ إعلان ومنهاج عمل بيجين، الذي يتناول المرأة والنزاع المسلح. |
ii) la mujer y los conflictos armados | UN | ' ٢ ' المرأة والنزاع المسلح |
Tarde* Tema 3 c) Seguimiento de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer: consecución de los objetivos estratégicos y adopción de medidas en las esferas de especial preocupación: la mujer y los conflictos armados | UN | متابعة المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة: تنفيذ اﻷهداف الاستراتيجية واﻹجراءات الواجب اتخاذها في مجالات الاهتمام الحاسمة: المرأة والنزاع المسلح ـ |
Las mujeres y los conflictos armados | UN | المرأة والنزاع المسلح |
E. La mujer y los conflictos armados: resumen | UN | هاء - المرأة والنزاع المسلح: موجز من رئيسة الفريق |
De los 20 planes de acción nacionales, 8 hacen referencia a la mujer y los conflictos armados. | UN | ٢٨ - تتناول قضية المرأة والنزاع المسلح ثماني خطط من بين ٢٠ خطة عمل وطنية. |
2.2.1. la mujer y los conflictos armados (punto E de la Plataforma | UN | 2-2-1 المرأة والنزاع المسلح (البند هاء من منهاج عمل بيجين) |
En términos más generales, situó la cuestión de la mujer y los conflictos armados en un contexto mundial de inseguridad, y pidió que se redujeran los gastos militares excesivos. | UN | وبوجه أعم، وضع منهاج العمل قضية المرأة والنزاع المسلح في سياق عالمي يتسم بانعدام الأمن ودعا إلى الحد من النفقات العسكرية المفرطة. |
E. la mujer y los conflictos armados | UN | المرأة والنزاع المسلح |
la mujer y los conflictos armados (Plataforma de Acción, capítulo IV.E) | UN | المرأة والنزاع المسلح )منهاج العمل، الفصل الرابع - هاء( |
E. la mujer y los conflictos armados | UN | المرأة والنزاع المسلح |
la mujer y los conflictos armados (Plataforma de Acción, capítulo IV.E) | UN | المرأة والنزاع المسلح )منهاج العمل، الفصل الرابع - هاء( |
la mujer y los conflictos armados | UN | المرأة والنزاع المسلح |
IV. CUESTIONES GENERALES SOBRE LA VIOLENCIA CONTRA la mujer y los conflictos armados (1997-2000) 44 - 66 20 | UN | رابعاً- قضايا عامة تتصل بالعنف ضد المرأة والنزاع المسلح (1997-2000) 44-66 17 |
la mujer y los conflictos armados (1997-2000) | UN | رابعاً - قضايا عامة تتصل بالعنف ضد المرأة والنزاع المسلح (1997-2000) |
la mujer y los conflictos armados | UN | المرأة والنزاع المسلح |
la mujer y los conflictos armados | UN | هاء - المرأة والنزاع المسلح |
la mujer y los conflictos armados | UN | المرأة والنزاع المسلح |
la mujer y los conflictos armados | UN | المرأة والنزاع المسلح |
Las mujeres y los conflictos armados | UN | هاء - المرأة والنزاع المسلح |