| 15. asistencia para el desarme y la desmovilización | UN | تقديم المساعدة المقدمة لنزع السلاح والتسريح |
| 15. asistencia para el desarme y la desmovilización | UN | تقديم المساعدة المقدمة لنزع السلاح والتسريح |
| 15. asistencia para el desarme y la desmovilización | UN | المساعدة المقدمة لنزع سلاح القوات وتسريحها |
| 15. asistencia para el desarme y la desmovilización | UN | المساعدة المقدمة لنزع السلاح وتسريح اﻷفراد |
| 15. asistencia para el desarme y la desmovilización | UN | المساعدة المقدمة لنزع السلاح وتسريح الجنود |
| 15. asistencia para el desarme y la desmovilización | UN | المساعدة المقدمة لنزع سـلاح القـوات وتسريحها |
| Esa suma se desglosaba en 469.000 dólares en relación con la partida de reparaciones de la infraestructura, 3.102.100 dólares en relación con los programas de remoción de minas y 6.175.000 dólares en relación con la asistencia para el desarme y la desmovilización. | UN | ويتألف هذا المبلغ من ٠٠٠ ٤٦٩ دولار تحت بند عمليات إصلاح الهياكل اﻷساسية و ١٠٠ ١٠٢ ٣ دولار تحت بند برامج إزالة اﻷلغام و ٠٠٠ ٥٧١ ٦ دولار تحت بند المساعدة المقدمة لنزع السلاح والتسريح. |
| 15. asistencia para el desarme y la desmovilización | UN | ٥١ - المساعدة المقدمة لنزع السلاح والتسريح |
| 15. asistencia para el desarme y la desmovilización - | UN | ٥١ - المساعدة المقدمة لنزع السلاح والتسريح - |
| 15. asistencia para el desarme y la desmovilización | UN | المساعدة المقدمة لنزع السلاح والتسريح |
| 15. asistencia para el desarme y la desmovilización | UN | ١٥ - المساعدة المقدمة لنزع السلاح والتصريح |
| 15. asistencia para el desarme y la desmovilización | UN | المساعدة المقدمة لنزع السلاح والتسريح |
| Partida 15. asistencia para el desarme y la desmovilización | UN | البند ١٥ - المساعدة المقدمة لنزع السلاح والتسريح |
| 15. asistencia para el desarme y la desmovilización | UN | المساعدة المقدمة لنزع السلاح والتسريح |
| 15. asistencia para el desarme y la desmovilización - | UN | ١٥ - المساعدة المقدمة لنزع السلاح والتسريح |
| 15. asistencia para el desarme y la desmovilización | UN | ١٥ - المساعدة المقدمة لنزع السلاح والتسريح |
| 15. asistencia para el desarme y la desmovilización | UN | ١٥ - المساعدة المقدمة لنزع السلاح والتسريح |
| 15. asistencia para el desarme y la desmovilización | UN | ١٥ - المساعدة المقدمة لنزع السلاح والتسريح |
| 15. asistencia para el desarme y la desmovilización - | UN | المساعدة المقدمة لنزع السلاح والتسريح |
| 15. asistencia para el desarme y la desmovilización | UN | المساعدة المقدمة لنزع السلاح والتسريح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 