"المسيح كان" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Jesús era
• Jesús fue
• Cristo era
• Jesús estaba
• - Jesús
• Jesús se

Entonces no puede estar seguro de que Jesús era blanco.
إذا ً لا تستطيع أن تؤمن على وجه التأكيد بأن المسيح كان أبيض اللون

Uno de esos monos musulmanes trataba de decirme que Jesús era negro.
أحد هؤلاء المسلمين القردة كان يحاول إخباري أن المسيح كان زنجياً.

-Jesús no era blanco. Jesús era negro.
السيد المسيح لم يكن ابيض السيد المسيح كان اسود

La frase fue que Jesús fue "de una sustancia" con el Padre.
العبارة كانت أن المسيح كان "من جوهر واحد" مع الأب

El de verdad creía en su dios, el creía en su evangelio, el creía que Cristo era el único camino.
آمن فعلاً بإلهه و بكتابه المقدس و آمن فعلاً أن المسيح كان طريق الخلاص الوحيد.

Pero en términos simples, Jesús estaba loco.
إذن بالتعبير العامىّ, المسيح كان مجنونا

Pero pensé que Jesús era carpintero... y su papá no estaba ahí para enseñarle, así que aprendí solo.
و لكنني أعتقد ان المسيح كان نجاراً و أن والده لم يكن حوله ليعلمه ، لذا قمت بتعليم نفسي بنفسي

Yo creo que Jesús era probablemente un adolescente torpe-- con cabellos a lo jewfro, malo en los deportes.
أعتقد أن المسيح كان مراهقا ساذجا تعوزه الرشاقة ذو شعر كثيف, ومجعّد على الطريقة اليهودية ورياضى سيىء

No debería tener que recordártelo, pero Jesús era carpintero.
شكوراً للوظيفة التي منحت لك ؟ لا يجب عليّ أن أذكرك لكن المسيح كان نجاراً

Dijo que Jesús era rubio y de ojos azules con piel blanca y tú le creíste.
.فتصدقه ... يقول أن السيد المسيح كان أشقر و عيونه زرقاء ... و أبيض اللون . و تصدقه

La de "Jesús era un C..." en la espalda.
المكتوب عليه من الخلف " المسيح كان.. و كلمة بذيئة"

¿Cómo sabemos que Jesús era negro?
كيف عرفنا بأن المسيح كان أسوداً؟

Jesús era el hijo de Dios.
نعم. السيد المسيح كان نبي الله

Hyung Taek... apuesto que tenía un corazón más grande que Jesús... era tan buena persona.
(هيونغ تايك).. أراهن أنه كان لديه قلب أكبر من المسيح.. كان شخصاً جيداً.

Hay pruebas en la misma Biblia que nos pide leer en Revelaciones, capítulo primero, versículos 14 y 15 de que el pelo de Jesús era como lana y sus pies del color del cobre.
و الذى يؤكد ذلك هو الإنجيل ... الذى تأمرنا بقرائته - تيتر غير مترجم - يقول أن المسيح كان .. لديه شعر كالصوف

- Jesús era radical. - Cuidado.
المسيح كان راديكالياً

Jesús fue una muy buena persona que vivió hace mucho y dijo ámense los unos a los otros y por eso se lo hicieron.
المسيح كان رجل لطيف جدا عاش منذ زمن طويل وقال للجميع أن يحبوا بعضهم البعض

No, el nacimiento de Jesús fue probablemente en el otoño.
لا , ميلاد المسيح كان في الخريف

Toda mi vida, creí que Cristo era la respuesta pero ahora sé que antes solo estaba repitiendo como loro una noción en verdad limitada de la espiritualidad.
كُنتُ طيلة حياتي اعتقد ان المسيح كان الجواب الشافي, والان انا فقط اُردد فكرة حقيقية روحانية.

El niño Jesús estaba desnudo al inicio.
السيد المسيح كان عارياً في مطلع...

- Jesús tenía novia a los 33 años.
المسيح كان يملك صديقةً في عمر الـ 33 سنة

Jesús se vestía muy bien.
المسيح كان يتأنق فى ملبسه