| 2. participación en reuniones de las Naciones Unidas y otras reuniones pertinentes | UN | 2 - المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة وغيرها من الاجتماعات ذات الصلة |
| 2. participación en reuniones de las Naciones Unidas y otras reuniones pertinentes | UN | 2 - المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة وغيرها من الاجتماعات ذات الصلة |
| participación en reuniones de las Naciones Unidas | UN | المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| V. participación en reuniones de las Naciones Unidas y de organismos especializados | UN | خامسا - المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة |
| La organización está implantando un programa de delegados de los jóvenes en la Federación de Rusia, que constituye una oportunidad para los jóvenes representantes de la sociedad civil rusa de participar en reuniones de las Naciones Unidas y garantiza que se escuche la voz de los jóvenes rusos a nivel mundial. | UN | ينفذ المجلس برنامجا للمندوبين الشباب في الاتحاد الروسي، يمنح الشباب من ممثلي المجتمع المدني فرص المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة ويكفل سماع أصوات الشباب الروس على الصعيد العالمي. |
| 2. participación en reuniones de las Naciones Unidas, etc. | UN | 2 - المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة وغيرها |
| participación en reuniones de las Naciones Unidas | UN | المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| 2. participación en reuniones de las Naciones Unidas y otras reuniones pertinentes | UN | 2- المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة وغيرها من الاجتماعات ذات الصلة |
| participación en reuniones de las Naciones Unidas | UN | المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| participación en reuniones de las Naciones Unidas | UN | المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| 2. participación en reuniones de las Naciones Unidas y otras reuniones pertinentes | UN | 2- المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة وغيرها من الاجتماعات ذات الصلة |
| II. participación en reuniones de las Naciones Unidas | UN | ثانيا - المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| participación en reuniones de las Naciones Unidas | UN | المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| i) participación en reuniones de las Naciones Unidas | UN | ' 1` المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| II. participación en reuniones de las Naciones Unidas | UN | ثانيا - المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| participación en reuniones de las Naciones Unidas | UN | - المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| 2. participación en reuniones de las Naciones Unidas y otras reuniones pertinentes | UN | 2- المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة وغيرها من الاجتماعات ذات الصلة |
| 2. participación en reuniones de las Naciones Unidas y otras reuniones pertinentes | UN | 2 - المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة وغيرها من الاجتماعات ذات الصلة |
| i) participación en reuniones de las Naciones Unidas | UN | ' 1` المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| A. participación en reuniones de las Naciones Unidas | UN | ألف - المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة |
| 36. Los miembros pusieron de relieve la importancia fundamental del Fondo y de la Junta como órganos independientes de las Naciones Unidas que prestan asistencia directa a los pueblos indígenas y les permiten participar en reuniones de las Naciones Unidas de importancia vital para los pueblos indígenas. | UN | 36- أكد الأعضاء على الأهمية البالغة للصندوق وكذلك المجلس بوصفه هيئة مستقلة تابعة للأمم المتحدة تقدم المساعدة المباشرة للسكان الأصليين وتمكنهم من المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة التي تتسم بأهمية حيوية بالنسبة للسكان الأصليين. |
| 2. Participación en las reuniones de las Naciones Unidas y en otras reuniones pertinentes | UN | 2 - المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة وغيرها من الاجتماعات ذات الصلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 