| Pide que vele por que las restantes operaciones complejas realicen el examen solicitado y racionalicen sus estructuras (párr. 1). Cumplida. | UN | أن يكفل قيام سائر العمليات المعقدة بإجراء الاستعراض المطلوب وتبسيط نُفّذ. |
| Velar por que las restantes operaciones complejas realicen el examen solicitado y racionalicen sus estructuras (párr. 1). | UN | أن يكفل قيام سائر العمليات المعقدة بإجراء الاستعراض المطلوب وتبسيط هياكلها. (الفقرة 1) |
| Pide que vele por que las restantes operaciones complejas realicen el examen solicitado y racionalicen sus estructuras. (párr. 1) | UN | أن يكفل قيام سائر العمليات المعقدة بإجراء الاستعراض المطلوب وتبسيط هياكلها. (الفقرة 1) |
| Velar por que las restantes operaciones complejas realicen el examen solicitado y racionalicen sus estructuras. (párr. 1) | UN | كفالة قيام سائر العمليات المعقدة بإجراء الاستعراض المطلوب وتبسيط هياكلها. (الفقرة 1) |
| de mantenimiento de la paz Velar por que las restantes operaciones complejas realicen el examen solicitado y racionalicen sus estructuras (párr. 1). | UN | كفالة قيام سائر العمليات المعقدة بإجراء الاستعراض المطلوب وتبسيط هياكلها. (الفقرة 1). |
| Velar por que las restantes operaciones complejas realicen el examen solicitado y racionalicen sus estructuras (párr. 1). | UN | كفالة قيام سائر العمليات المعقدة بإجراء الاستعراض المطلوب وتبسيط هياكلها (الفقرة 1) |
| de mantenimiento de la paz Que vele por que las restantes operaciones complejas realicen el examen solicitado y racionalicen sus estructuras (párr. 1). | UN | أن يكفل قيام سائر العمليات المعقدة بإجراء الاستعراض المطلوب وتبسيط هياكلها (الفقرة 1). |
| Velar por que las restantes operaciones complejas realicen el examen solicitado y racionalicen sus estructuras (párr. 1). | UN | كفالة قيام سائر العمليات المعقدة بإجراء الاستعراض المطلوب وتبسيط هياكلها (الفقرة 1). |
| Velar por que las restantes operaciones complejas realicen el examen solicitado y racionalicen sus estructuras (párr. 1). | UN | أن يكفل قيام سائر العمليات المعقدة بإجراء الاستعراض المطلوب وتبسيط هياكلها (الفقرة 1). |
| Velar por que las restantes operaciones complejas realicen el examen solicitado y racionalicen sus estructuras (párr. 1) | UN | أن يكفل قيام سائر العمليات المعقدة بإجراء الاستعراض المطلوب وتبسيط هياكلها (الفقرة 1). |
| Velar por que las restantes operaciones complejas realicen el examen solicitado, racionalicen sus estructuras e informen al respecto en el marco de la presentación de las solicitudes presupuestarias pertinentes (párr. 1) | UN | أن يكفل قيام سائر العمليات المعقدة بإجراء الاستعراض المطلوب وتبسيط هياكلها، وأن يبلغ عن ذلك في سياق عروض الميزانية ذات الصلة (الفقرة 1) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 