| Este es un nuevo mandato que sustituye el del Grupo de Trabajo sobre las Formas Contemporáneas de la Esclavitud. | UN | وهذه الولاية جديدة، تحل محل الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة، بما في ذلك أسبابها وعواقبها. |
| Grupo de Trabajo sobre las Formas Contemporáneas de la Esclavitud | UN | الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصر |
| Actúa como secretario del Grupo de Trabajo sobre las Formas Contemporáneas de la Esclavitud. | UN | يعمل بصفة أمين للفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة. |
| El Grupo de Trabajo sobre las Formas Contemporáneas de la Esclavitud | UN | الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة |
| Grupo de Trabajo sobre las Formas Contemporáneas de la Esclavitud | UN | الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة |
| Informe del Grupo de Trabajo sobre las Formas Contemporáneas de la Esclavitud | UN | تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة |
| 1996/12 Informe del Grupo de Trabajo sobre las Formas Contemporáneas de la Esclavitud, párrs. 12, 13, 38 y 44 | UN | تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة، الفقرات ٢١ و٣١ و٨٣ و٤٤ |
| Actividades del Grupo de Trabajo sobre las Formas Contemporáneas de la Esclavitud | UN | أنشطة الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة |
| Se discutió también la función de la Subcomisión y de su Grupo de Trabajo sobre las Formas Contemporáneas de la esclavitud. | UN | كما نوقش أيضاً دور اللجنة الفرعية وفريقها العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة. |
| Informe del Grupo de Trabajo sobre las Formas Contemporáneas de la Esclavitud | UN | تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة |
| Actividades del Grupo de Trabajo sobre las Formas Contemporáneas de la Esclavitud | UN | أنشطة الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة |
| La cuestión del Grupo de Trabajo sobre las Formas Contemporáneas de la Esclavitud ya se ha examinado en la recomendación 1 del presente documento. | UN | وتتناول التوصية ١ أعلاه مسألة الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة؛ |
| Grupo de Trabajo sobre las Formas Contemporáneas de la Esclavitud | UN | الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة |
| Informe del Grupo de Trabajo sobre las Formas Contemporáneas de la Esclavitud | UN | تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة |
| Informe del Grupo de Trabajo sobre las Formas Contemporáneas de la Esclavitud acerca de su 23º período de sesiones | UN | تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن دورته الثالثة والعشرين |
| Actividades del Grupo de Trabajo sobre las Formas Contemporáneas de la Esclavitud | UN | أنشطة الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة |
| Grupo de Trabajo sobre las Formas Contemporáneas de la Esclavitud | UN | الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة |
| Informe del Grupo de Trabajo sobre las Formas Contemporáneas de la Esclavitud | UN | تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة |
| Informe del Grupo de Trabajo sobre las Formas Contemporáneas de la Esclavitud acerca de su 24º período de sesiones | UN | تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن دورته الرابعة والعشرين |
| Informe del Grupo de Trabajo sobre las Formas Contemporáneas de la Esclavitud: proyecto de resolución | UN | تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة: مشروع قرار |
| Informe del Secretario General sobre la situación del Fondo Fiduciario de Contribuciones Voluntarias de las Naciones Unidas para Luchar contra las Formas Contemporáneas de la Esclavitud | UN | تقرير الأمين العام عن حالة صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للتبرعات المعني بأشكال الرق المعاصرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 