| En su novena sesión, celebrada el 17 de junio de 2002, el Comité examinó las revisiones propuestas al plan de mediano plazo para el período 2002-2005. | UN | 86 - نظرت لجنة البرنامج والتنسيق في جلستها التاسعة، المعقودة في 17 حزيران/يونيه 2002، في التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
| Se observó que las enmiendas propuestas al plan de mediano plazo incluían la descripción aprobada del presupuesto por programas para 2002-2003. | UN | 156 - ولوحظ أن التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل تشمل السرد المعتمد للميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2002-2003. |
| En su novena sesión, celebrada el 17 de junio de 2002, el Comité examinó las revisiones propuestas al plan de mediano plazo para el período 2002-2005. | UN | 86 - نظرت لجنة البرنامج والتنسيق في جلستها التاسعة، المعقودة في 17 حزيران/يونيه 2002، في التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
| Capítulos pertinentes de las revisiones propuestas del plan de mediano plazo para el período 1992-1997 | UN | الفصول ذات الصلة من التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢ - ١٩٩٧ |
| Por consiguiente, nuestras delegaciones instan a la Quinta Comisión a que apruebe prontamente las revisiones propuestas del plan de mediano plazo. | UN | لذلك، فإن وفودنا تحث اللجنة الخامسة على سرعة اعتماد التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة اﻷجل. |
| Capítulos pertinentes de las revisiones propuestas para el plan de mediano plazo para el período 1992-1997 | UN | الفصول ذات الصلة للتنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧ |
| Se observó que las enmiendas propuestas al plan de mediano plazo incluían la descripción aprobada del presupuesto por programas para 2002-2003. | UN | 156 - ولوحظ أن التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل تشمل السرد المعتمد للميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2002-2003. |
| Revisiones propuestas al plan de mediano plazo para el período 2002-2005 | UN | التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005 |
| A/58/90 Nota del Secretario General sobre las revisiones propuestas al plan de mediano plazo para el período 2002-2005: Programa 23: Información pública | UN | A/58/90 مذكرة من الأمين العام عن التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005: البرنامج 23: الإعلام |
| A/58/90 Nota del Secretario General sobre las revisiones propuestas al plan de mediano plazo para el período 2002-2005: Programa 23: Información pública | UN | A/58/90 مذكرة من الأمين العام عن التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005: البرنامج 23: الإعلام |
| Revisiones propuestas al plan de mediano plazo de la Comisión Económica para África para el período 2002-2005 841 (XXXVI) | UN | التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للجنة الاقتصادية لأفريقيا للفترة 2002-2005 |
| Revisiones propuestas al plan de mediano plazo de la Comisión Económica para África para el período 2002-2005 841 (XXXVI) | UN | التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للجنة الاقتصادية لأفريقيا للفترة 2002-2005 |
| a) Revisiones propuestas al plan de mediano plazo para el período de 2002 a 2005: Suplemento No. 6 (A/57/6/Rev.1); | UN | (أ) التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2003: الملحق رقم 6 (A/57/6/Rev.1) ؛ |
| b) Revisiones propuestas al plan de mediano plazo para el período 2002-2005; | UN | (ب) التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005؛ |
| En su novena sesión, celebrada el 17 de junio de 2002, el Comité examinó las revisiones propuestas al plan de mediano plazo para el período 2002-2005. | UN | 74 - في الجلسة التاسعة المعقودة في 17 حزيران/يونيه 2002، نظرت اللجنة في التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
| b) Revisiones propuestas al plan de mediano plazo para el período 2002-2005; | UN | (ب) التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005؛ |
| Revisiones propuestas al plan de mediano plazo para el período | UN | (ب) التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005؛ |
| REVISIONES propuestas del plan de mediano plazo | UN | التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة اﻷجل |
| Revisiones propuestas del plan de mediano plazo para el período 1992-1997 | UN | التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧ |
| Capítulos pertinentes de las revisiones propuestas del plan de mediano plazo para el período 1992-1997 | UN | الفصول ذات الصلة من التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢-١٩٩٧ |
| Revisiones propuestas para el plan de mediano plazo para el período 1992-1997 | UN | التنقيحات المقترحة للخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ٢٩٩١-٧٩٩١ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 