| propuesta presentada por el Secretario General | UN | المقترح المقدم من الأمين العام |
| propuesta presentada por el Secretario General | UN | المقترح المقدم من الأمين العام |
| propuesta presentada por el Secretario General | UN | المقترح المقدم من الأمين العام |
| proyecto presentado por el Secretario General para 2008/2009 | UN | المقترح المقدم من الأمين العام للفترة 2008/2009 |
| propuesta del Secretario General para 2005/2006 | UN | المقترح المقدم من الأمين العام للفترة 2005/2006 |
| propuesta presentada por el Secretario General | UN | المقترح المقدم من الأمين العام |
| propuesta presentada por el Secretario General | UN | المقترح المقدم من الأمين العام |
| propuesta presentada por el Secretario General | UN | المقترح المقدم من الأمين العام |
| propuesta presentada por el Secretario General | UN | المقترح المقدم من الأمين العام |
| propuesta presentada por el Secretario General | UN | المقترح المقدم من الأمين العام |
| propuesta presentada por el Secretario General | UN | المقترح المقدم من الأمين العام |
| propuesta presentada por el Secretario General | UN | المقترح المقدم من الأمين العام |
| propuesta presentada por el Secretario General | UN | المقترح المقدم من الأمين العام |
| propuesta presentada por el Secretario General | UN | المقترح المقدم من الأمين العام |
| propuesta presentada por el Secretario General | UN | المقترح المقدم من الأمين العام |
| propuesta presentada por el Secretario General | UN | المقترح المقدم من الأمين العام |
| proyecto presentado por el Secretario General para 2008/2009 | UN | المقترح المقدم من الأمين العام لفترة 2008-2009 |
| proyecto presentado por el Secretario General para 2008/2009 | UN | المقترح المقدم من الأمين العام للفترة 2007/2008 |
| proyecto presentado por el Secretario General para 2008/2009 | UN | المقترح المقدم من الأمين العام لفترة 2008-2009 |
| propuesta del Secretario General para 2006/2007 | UN | المقترح المقدم من الأمين العام للفترة 2006/2007 |
| propuesta del Secretario General para 2007/2008 | UN | المقترح المقدم من الأمين العام للفترة 2007/2008 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 