| B. Número de casos presentados al Comité en virtud del Protocolo Facultativo | UN | باء - عدد البلاغات المقدَّمة إلى اللجنة بموجب البروتوكول الاختياري |
| B. Aumento del número de casos presentados al Comité en virtud del Protocolo Facultativo 100 78 | UN | بـاء - تزايد عدد القضايا المقدَّمة إلى اللجنة بموجب البروتوكول الاختياري |
| B. Aumento del número de casos presentados al Comité en virtud del Protocolo Facultativo | UN | باء - تزايد عدد البلاغات المقدَّمة إلى اللجنة بموجب البروتوكول الاختياري |
| B. Número de casos presentados al Comité en virtud del Protocolo | UN | باء - عدد البلاغات المقدَّمة إلى اللجنة بموجب البروتوكول الاختياري |
| B. Número de casos presentados al Comité en virtud del Protocolo | UN | باء - عدد البلاغات المقدَّمة إلى اللجنة بموجب البروتوكول الاختياري 106 114 |
| B. Número de casos presentados al Comité en virtud del Protocolo | UN | باء - عدد البلاغات المقدَّمة إلى اللجنة بموجب البروتوكول الاختياري 106 114 |
| B. Número de casos presentados al Comité en virtud del Protocolo | UN | باء - عدد البلاغات المقدَّمة إلى اللجنة بموجب البروتوكول الاختياري |
| B. Número de casos presentados al Comité en virtud del Protocolo | UN | باء - عدد البلاغات المقدَّمة إلى اللجنة بموجب البروتوكول الاختياري |
| B. Número de casos presentados al Comité en virtud del Protocolo | UN | باء - عدد البلاغات المقدَّمة إلى اللجنة بموجب البروتوكول الاختياري 126-127 106 |
| B. Número de casos presentados al Comité en virtud del Protocolo Facultativo | UN | باء- عدد البلاغات المقدَّمة إلى اللجنة بموجب البروتوكول الاختياري |
| B. Número de casos presentados al Comité en virtud del Protocolo | UN | باء - عدد البلاغات المقدَّمة إلى اللجنة بموجب البروتوكول الاختياري 132-133 145 |
| B. Número de casos presentados al Comité en virtud del Protocolo Facultativo | UN | باء- عدد البلاغات المقدَّمة إلى اللجنة بموجب البروتوكول الاختياري |
| B. Número de casos presentados al Comité en virtud del Protocolo | UN | باء - عدد البلاغات المقدَّمة إلى اللجنة بموجب البروتوكول الاختياري |
| B. Número de casos presentados al Comité en virtud del Protocolo | UN | باء - عدد البلاغات المقدَّمة إلى اللجنة بموجب البروتوكول الاختياري |
| B. Número de casos presentados al Comité en virtud del Protocolo | UN | باء - عدد البلاغات المقدَّمة إلى اللجنة بموجب البروتوكول الاختياري |
| B. Número de casos presentados al Comité en virtud del Protocolo | UN | باء - عدد البلاغات المقدَّمة إلى اللجنة بموجب البروتوكول الاختياري |
| B. Número de casos presentados al Comité en virtud del Protocolo | UN | باء - عدد البلاغات المقدَّمة إلى اللجنة بموجب البروتوكول الاختياري 148-149 184 |
| B. Número de casos presentados al Comité en virtud del Protocolo Facultativo | UN | باء- عدد البلاغات المقدَّمة إلى اللجنة بموجب البروتوكول الاختياري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 