¿A un grupo de imitadores del queso se les permite la entrada a, sí, la fiesta de cumpleaños de mi novio y estoy atrapada aquí? | Open Subtitles | مجموعة من المقلدين الأغبياء يسمح لهم بالدخول، إلى حفل عيد ميلاد صديقي، وأنا عالقة هنا في الخارج؟ |
Lo ocultamos a la prensa para separar imitadores y falsas confesiones del verdadero. | Open Subtitles | لنفرق بين المقلدين و الاعترافات الزائفة عن الفاعل الحقيقى |
Los imitadores nunca llegan lejos, Hammer. | Open Subtitles | المقلدين لايذهبون بعيدا , هامر |
Tienes algunos imitadores, también. Pero no son ustedes. | Open Subtitles | ،لديكِ بعض المقلدين أيضاً لكنهم ليسوا مثلك |
Los imitadores tienden a verse ellos mismos en los asesinatos que emulan. | Open Subtitles | المقلدين يميلوا لرؤية أنفسهم في محاكاة القتلة |
Vea, desde que los malditos periodicos empezaron a reportar estos asesinatos, hemos tenido muchos imitadores. | Open Subtitles | أترى، منذو بدء تلك الصحف اللعينه كتابة التقارير عن هذه الجرائم أصبح لدينا سلسلة من المقلدين |
Sí, viéndolo así, los imitadores eran inevitables. | Open Subtitles | أجل ، إذا وضعتها هكذا، أظن أن المقلدين لا مفر منهم. |
Bueno, solo esperemos que no engendre imitadores. | Open Subtitles | حسنًا دعونا نأمل فقط أنه لن يُكون جيلًا من المقلدين |
Por lo general, los imitadores tienen problemas de identidad y una confianza muy baja, y por eso imitan a otros. | Open Subtitles | عادة، المقلدين لديهم مشاكل بخصوص الهويه الذاتيه و الثقه, لهذا السبب يقومون بتقليد الآخرين |
Aunque dejó atrás a varios imitadores sólo uno es digno de mencionarse junto a LeMarc: | Open Subtitles | ومع ذلك ترك وراءه عدد كبير من المقلدين واحد فقط يجب ان يذكر مع "لى مارك" |
Hubo más imitadores anoche, Alfred. Con armas. | Open Subtitles | كان هناك المزيد من المقلدين بالأمس يا "ألفريد"، بأسلحة. |
Tú y tu tienda son un montón de imitadores. | Open Subtitles | أنت و متجرك مجموعة من المقلدين |
Sr. Alcalde, o con esos retorcidos imitadores que salieron a la luz. | Open Subtitles | أو هؤلاء المقلدين الذين ظهروا بعده. |
Lo último que necesitamos son imitadores. | Open Subtitles | آخر شيء نحتاج إليه المقلدين |
El ejemplo reciente de Silicon Valley, y de los millares de imitadores a nivel local y en todo el mundo que han logrado resultados satisfactorios, sirve para ilustrar el fenómeno. | UN | وإن مَثَل شركة Silicon Valley، الحديث العهد والآلاف من المقلدين الناجحين محلياً وعلى النطاق العالمي يستخدم لتوضيح هذه الظاهرة. |
Soy uno de los imitadores. | Open Subtitles | أنا أحد المقلدين |
A esta comunidad no le gustan los imitadores. | Open Subtitles | المجتمع لا يحب المقلدين |
Hay montones de imitadores en el mundo. | Open Subtitles | -هناك الكثير من المقلدين في العالم . |