| Organigrama A. Oficinas sustantivas y administrativas | UN | ألف - المكاتب الفنية والإدارية |
| Los cambios en la plantilla de Oficinas sustantivas y administrativas particulares comparados con la situación existente en 2006 se presentan en el cuadro 3. | UN | وترد في الجدول 3 التغيرات في ملاك الموظفين لفرادى المكاتب الفنية والإدارية بالمقارنة مع عام 2006. الاحتياجات من الموظفين حسب الموقع |
| А. Oficinas sustantivas y administrativas | UN | المرفق - الخرائط التنظيمية ألف - المكاتب الفنية والإدارية |
| Los cambios en la dotación de personal de las distintas Oficinas sustantivas y administrativas en relación con 2007 son los siguientes. | UN | 67 - وفيما يلي بيان التغيرات في ملاك الموظفين لكل من المكاتب الفنية والإدارية مقارنة بعام 2007. |
| Los cambios en la plantilla de personal de cada una de las oficinas sustantivas o administrativas respecto de la situación existente en 2009 se describen a continuación. | UN | 24 - ويرد فيما يلي بيان التغييرات في ملاك الموظفين لفرادى المكاتب الفنية والإدارية مقارنة بعام 2009. |
| Organigramas A. Oficinas sustantivas y administrativas | UN | ألف - المكاتب الفنية والإدارية |
| A continuación se exponen los cambios en la dotación de personal de cada una de las Oficinas sustantivas y administrativas respecto de la situación existente en 2012. | UN | 54 - ويرد فيما يلي بيان التغييرات في ملاك الموظفين لكل مكتب من المكاتب الفنية والإدارية على حدة مقارنة بعام 2012. |
| A continuación se presentan los cambios en la dotación de personal de cada una de las Oficinas sustantivas y administrativas respecto de la situación existente en 2013. | UN | 64 - ويرد أدناه بيان التغييرات في ملاك الموظفين لكل مكتب من المكاتب الفنية والإدارية على حدة مقارنة بعام 2013. |
| A continuación se exponen los cambios en la dotación de personal de cada una de las Oficinas sustantivas y administrativas respecto de la situación existente en 2014. | UN | ٧٤ - ويرد أدناه بيان التغييرات في ملاك الموظفين لكل مكتب من المكاتب الفنية والإدارية مقارنة بعام 2014. |
| Organigramas A. Oficinas sustantivas y administrativas | UN | ألف - المكاتب الفنية والإدارية |
| B. Oficinas sustantivas y administrativas | UN | باء - المكاتب الفنية والإدارية |
| B. Oficinas sustantivas y administrativas | UN | باء - المكاتب الفنية والإدارية |
| B. Oficinas sustantivas y administrativas | UN | بـــاء - المكاتب الفنية والإدارية |
| B. Oficinas sustantivas y administrativas | UN | بــاء - المكاتب الفنية والإدارية |
| A. Oficinas sustantivas y administrativas | UN | ألف - المكاتب الفنية والإدارية |
| A. Oficinas sustantivas y administrativas | UN | ألف - المكاتب الفنية والإدارية |
| A. Oficinas sustantivas y administrativas* | UN | ألف - المكاتب الفنية والإدارية* |
| A. Oficinas sustantivas y administrativas | UN | ألف - المكاتب الفنية والإدارية |
| A. Oficinas sustantivas y administrativas | UN | ألف - المكاتب الفنية والإدارية |
| A. Oficinas sustantivas y administrativas | UN | ألف - المكاتب الفنية والإدارية |
| Los cambios en la plantilla de personal de cada una de las oficinas sustantivas o administrativas respecto de la situación existente en 2010 se describen a continuación. | UN | 33 - ويرد فيما يلي بيان التغييرات في ملاك الموظفين لفرادى المكاتب الفنية والإدارية مقارنة بعام 2010. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 