| Abstenciones: Argentina, Belarús, Federación de Rusia. | UN | الممتنعون: الاتحاد الروسي، اﻷرجنتين، بيلاروس. |
| Abstenciones: Estados Unidos de América, Israel. | UN | الممتنعون: اسرائيل، الولايات المتحدة اﻷمريكية. |
| Abstenciones: Estados Unidos de América, Francia, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. | UN | الممتنعون: فرنسا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية وأيرلندا الشمالية والولايات المتحدة اﻷمريكية. |
| Abstenciones: Belarús, Bulgaria, Ecuador, Eslovaquia, Federación de Rusia, Francia, Italia, Japón, Países Bajos. | UN | الممتنعون: الاتحاد الروسي، إكوادور، إيطاليا، بلغاريا، بيلاروس، سلوفاكيا، فرنسا، هولندا، اليابان. |
| Abstenciones: Australia, Belarús, España, Federación de Rusia, Polonia, República de Corea, Turquía, Ucrania. | UN | الممتنعون: الاتحاد الروسي، اسبانيا، استراليا، أوكرانيا، بولندا، بيلاروس، تركيا، جمهورية كوريا. |
| Abstenciones: Alemania, Belarús, Bélgica, Canadá, Grecia, Italia, Polonia, Portugal y Federación de Rusia. | UN | الممتنعون: الاتحاد الروسي، ألمانيا، ايطاليا، البرتغال، بلجيكا، بولندا، بيلاروس، كندا، اليونان. |
| Abstenciones: Belarús, Federación de Rusia, Ucrania. | UN | الممتنعون: الاتحاد الروسي، وأوكرانيا، وبيلاروس. |
| Abstenciones: Estados Unidos de América, Islas Marshall. | UN | الممتنعون: جزر مارشال، الولايات المتحدة اﻷمريكية. |
| Abstenciones: República Popular Democrática de Corea. | UN | الممتنعون: جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية. |
| Abstenciones: Bulgaria, Chipre, Federación de Rusia, Francia, Perú, República de Corea, Rumania, Uruguay. | UN | الممتنعون: الاتحاد الروسي، أوروغواي، بلغاريا، بيرو، جمهورية كوريا، رومانيا، فرنسا، قبرص. |
| Abstenciones: Alemania, Canadá, Federación de Rusia, Finlandia, Hungría, Italia, Países Bajos, Polonia. | UN | الممتنعون: الاتحاد الروسي، ألمانيا، إيطاليا، بولندا، فنلندا، كندا، هنغاريا، هولندا. |
| Abstenciones: Belarús, Eslovaquia, Federación de Rusia, India. | UN | الممتنعون: الاتحاد الروسي، بيلاروس، سلوفاكيا، الهند. |
| Abstenciones: Afganistán, Bulgaria, Côte d ' Ivoire, Checoslovaquia, Fiji, India, Indonesia, Malí, Túnez, Yugoslavia. | UN | الممتنعون: أفغانستان، اندونيسيا، بلغاريا، تشيكوسلوفاكيا، تونس، فيجي، كوت ديفوار، مالي، الهند، يوغوسلافيا. |
| Abstenciones: Alemania, Belarús, Bélgica, Canadá, Grecia, Italia, Polonia, Portugal y Federación de Rusia. | UN | الممتنعون: الاتحاد الروسي، ألمانيا، ايطاليا، البرتغال، بلجيكا، بولندا، بيلاروس، كندا، اليونان. |
| Abstenciones: Belarús, Federación de Rusia, Ucrania. | UN | الممتنعون: الاتحاد الروسي، وأوكرانيا، وبيلاروس. |
| Abstenciones: Estados Unidos de América, Turquía. | UN | الممتنعون: تركيا والولايات المتحدة اﻷمريكية. |
| Abstenciones: Argelia, China, Costa Rica, Guatemala, México, Pakistán, República Unida de Tanzanía. | UN | الممتنعون: باكستان، الجزائر، جمهورية تنزانيا المتحدة، الصين، غواتيمالا، كوستاريكا، المكسيك. |
| Abstenciones: Filipinas, Malasia, República de Corea. | UN | الممتنعون: جمهورية كوريا، الفلبين، ماليزيا. |
| Abstenciones: Federación de Rusia, Japón, Ucrania. | UN | الممتنعون: الاتحاد الروسي، أوكرانيا، اليابان. |
| Abstenciones: Argentina, Filipinas, Gabón, República de Corea. | UN | الممتنعون: اﻷرجنتين، جمهورية كوريا، غابون، الفلبين. |
| Abstención: India. | UN | الممتنعون: الهند. |
| 2. A los efectos del presente reglamento, por " miembros presentes y votantes " se entenderá los miembros que votan a favor o en contra. Se considerará que los miembros que se abstienen de votar no toman parte en la votación. | UN | 2- لغرض هذا النظام الداخلي، يقصد بعبارة " الأعضاء الحاضرون والمصوتون " الأعضاء الذين يدلون بأصواتهم تأييدا أو اعتراضا، أما الأعضاء الممتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 