| Excmo. Sr. Jarmo Viinanen, Representante Permanente de Finlandia ante las Naciones Unidas | UN | سعادة السيد جارمو فيينانن، الممثل الدائم لفنلندا لدى الأمم المتحدة |
| Representante Permanente de Finlandia Representante Permanente de Noruega | UN | الممثل الدائم لفنلندا الممثل الدائم للنرويج |
| General por el Representante Permanente de Finlandia ante las Naciones Unidas | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
| Representante Permanente Representante Permanente de Finlandia ante las de Tailandia ante las | UN | الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة الممثل الدائم لتايلند لدى اﻷمم المتحدة |
| Representante Permanente de Finlandia Representante Permanente interino | UN | الممثل الدائم لفنلندا لدى الممثل الدائم بالنيابة للاتحاد |
| Representante Permanente de Finlandia ante Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
| Representante Permanente de Finlandia Representante Permanente de | UN | الممثل الدائم للاتحاد الروسي الممثل الدائم لفنلندا |
| Representante Permanente de Finlandia (Firmado) Kamalesh Sharma Representante Permanente de la India | UN | الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة الممثل الدائم لكوستاريكا لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de Finlandia ante las Naciones Unidas | UN | العام من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de Finlandia ante las | UN | العام من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
| Representante Permanente del Canadá ante las Naciones Unidas (Firmado) Marjatta Rasi Representante Permanente de Finlandia | UN | الممثل الدائم لكندا الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة لدى اﻷمم المتحدة |
| General por la Representante Permanente de Finlandia ante las Naciones Unidas | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحـدة |
| General por el Representante Permanente de Finlandia ante | UN | من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
| General por la Representante Permanente de Finlandia ante | UN | من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
| Eslovaquia apoya plenamente la declaración que formuló la Representante Permanente de Finlandia, quien hizo uso de la palabra en nombre de la Unión Europea, y ha hecho suya esa declaración. | UN | إن سلوفاكيا تؤيد تأييدا تاما البيان الذي أدلى به الممثل الدائم لفنلندا بالنيابة عن الاتحاد اﻷوروبي وتنضم إليه أيضا. |
| CARTA DE FECHA 21 DE SEPTIEMBRE DE 1999 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL POR EL Representante Permanente de Finlandia ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | Page مجلس اﻷمن رسالة مؤرخة ٢١ أيلول/سبتمبر ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷميــن العام من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
| GENERAL POR EL Representante Permanente de Finlandia ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
| GENERAL POR EL Representante Permanente de Finlandia | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
| EL Representante Permanente de Finlandia ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لفنلندا لدى اﻷمم المتحدة |
| CARTA DE FECHA 19 DE NOVIEMBRE DE 1999 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL POR EL Representante Permanente de Finlandia ANTE LAS | UN | رسالة مؤرخة 19 تشرين الثاني/نوفمبر 1999 موجهة الى الأمين العام من الممثل الدائم لفنلندا لدى الأمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 