| Formulan declaraciones el Representante Permanente de China y el Observador Permanente de Palestina. | UN | وأدلى ببيان كل من الممثل الدائم للصين والمراقب الدائم عن فلسطين. |
| Apoyamos plenamente la declaración formulada por el Representante Permanente de China sobre esta cuestión. | UN | ونحن نؤيد تماما البيان الذي ألقاه الممثل الدائم للصين بشأن هذه المسألة. |
| por el Representante Permanente de China ante las Naciones Unidas | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للصين لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de China ante las Naciones Unidas | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للصين لدى اﻷمم المتحدة |
| GENERAL POR el Representante Permanente de China ANTE LAS | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للصين لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de China ante las | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للصين لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de China ante las Naciones Unidas | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم للصين لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de China ante las Naciones Unidas | UN | العام من الممثل الدائم للصين لدى اﻷمم المتحدة |
| Unidas para los Derechos Humanos por el Representante Permanente de China ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | لحقوق الإنسان من الممثل الدائم للصين لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيـــف |
| de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos por el Representante Permanente de China ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | للجنة حقوق الإنسان من الممثل الدائم للصين لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| Carta de fecha 7 de agosto de 2003 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de China ante | UN | رسالة مؤرخة 7 آب/أغسطس 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للصين لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 24 de febrero de 2004 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de China ante | UN | رسالة مؤرخة 24 شباط/فبراير 2004 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للصين لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 1° de abril de 2004 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de China ante | UN | رسالة مؤرخة 1 نيسان/أبريل 2004 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للصين لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 12 de agosto de 2005 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de China ante | UN | رسالة مؤرخة 12 آب/أغسطس 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للصين لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 16 de agosto de 2007 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de China ante | UN | رسالة مؤرخة 16 آب/أغسطس 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للصين لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 20 de agosto de 2007 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de China ante | UN | رسالة مؤرخة 20 آب/أغسطس 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للصين لدى الأمم المتحدة |
| Veo que el Representante Permanente de China desea hacer uso de la palabra. | UN | أرى أن الممثل الدائم للصين يود تناول الكلمة. |
| Carta de fecha 30 de marzo de 2010 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de China ante | UN | رسالة مؤرخة 30 آذار/مارس 2010 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للصين لدى الأمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de China ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للصين لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de China ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للصين لدى اﻷمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 