| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL Representante Permanente de Kuwait ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL Representante Permanente de Kuwait ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| EL Representante Permanente de Kuwait ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL Representante Permanente de Kuwait ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL Representante Permanente de Kuwait ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | اﻷمن من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| GENERAL POR EL Representante Permanente de Kuwait ANTE LAS | UN | من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL Representante Permanente de Kuwait ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | اﻷمن من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL Representante Permanente de Kuwait | UN | الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للكويت لدى |
| CARTA DE FECHA 22 DE ABRIL DE 1997 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL POR EL Representante Permanente de Kuwait ANTE | UN | رسالة مؤرخــة ٢٢ نيسان/أبريل ١٩٩٧ موجهــة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| POR EL Representante Permanente de Kuwait ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | العام من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Kuwait ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL Representante Permanente de Kuwait | UN | من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| GENERAL POR EL Representante Permanente de Kuwait ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| DEL COMITÉ POR EL Representante Permanente de Kuwait ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | رئيس اللجنة من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| DEL COMITÉ POR EL Representante Permanente de Kuwait ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | رئيس اللجنة من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| - El Embajador Mohammad Abulhasan, Representante Permanente de Kuwait ante las Naciones Unidas; | UN | - السفير محمد أبو الحسن، الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة؛ |
| GENERAL POR EL Representante Permanente de Kuwait ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| GENERAL POR EL Representante Permanente de Kuwait ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للكويت لدى اﻷمم المتحدة |
| de Derechos Humanos por el Representante Permanente de Kuwait ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | من الممثل الدائم للكويت لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| El Presidente informó a los miembros del Consejo de sus conversaciones con el Representante Permanente de Kuwait. | UN | وأبلغ الرئيس أعضاء المجلس بالمحادثات التي أجراها مع الممثل الدائم للكويت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 