| Carta de fecha 2 de febrero de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Ecuador ante | UN | رسالـــة مؤرخة ٢ شباط/فبراير ١٩٩٥ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻹكوادور لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 2 de marzo de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Ecuador ante | UN | رسالة مؤرخة ٢ آذار/مارس ١٩٩٥ موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻹكوادور لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente del Ecuador ante | UN | من الممثل الدائم ﻹكوادور لدى اﻷمم المتحدة |
| el Representante Permanente del Ecuador ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم ﻹكوادور لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 16 de junio de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Ecuador ante | UN | رسالـة مؤرخـة ١٦ حزيران/يونيه ١٩٩٥ موجهـة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻹكوادور لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente del Ecuador ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم ﻹكوادور لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 1º de julio de 1996 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Ecuador ante | UN | رسالة مؤرخة ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ موجهة إلى اﻷمين العـام من الممثل الدائم ﻹكوادور لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente del Ecuador ante | UN | العام من الممثل الدائم ﻹكوادور لدى اﻷمم المتحدة |
| GENERAL POR el Representante Permanente del Ecuador ante | UN | من الممثل الدائم ﻹكوادور لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente del Ecuador ante | UN | من الممثل الدائم ﻹكوادور لدى اﻷمم المتحدة |
| A/50/210 - Carta de fecha 1º de junio de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Ecuador ante las Naciones Unidas | UN | A/50/210 - رسالــة مؤرخــة ١ حزيران/يونيه ١٩٩٥ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻹكوادور لدى اﻷمم المتحدة |
| A/50/258 - Carta de fecha 16 de junio de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Ecuador ante las Naciones Unidas | UN | A/50/258 - رسالة مؤرخة ١٦ حزيران/يونيه ١٩٩٥ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻹكوادور لدى اﻷمم المتحدة |
| A/50/425-S/1995/787 - Carta de fecha 8 de septiembre de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Ecuador ante las Naciones Unidas | UN | A/50/425-S/1995/787 - رسالة مؤرخة ٨ أيلول/سبتمبر ١٩٩٥ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻹكوادور لدى اﻷمم المتحدة |
| A/51/60-S/1996/62 - Carta de fecha 26 de enero de 1996 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Ecuador ante las Naciones Unidas | UN | A/51/60-S/1996/62 - رسالة مؤرخة ٢٦ شباط/فبراير ١٩٩٦ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻹكوادور لدى اﻷمم المتحدة |
| A/51/188-S/1996/511 - Carta de fecha 1º de julio de 1996 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Ecuador ante las Naciones Unidas | UN | A/51/188-S/1996/511- رسالة مؤرخة ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻹكوادور لدى اﻷمم المتحدة |
| A/51/69-S/1996/122 - Carta de fecha 20 de febrero de 1996 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Ecuador ante las Naciones Unidas | UN | A/51/69-S/1996/122- رسالة مؤرخة ٠٢ شباط/فبراير ١٩٩٦ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻹكوادور لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 27 de noviembre de 1998 dirigido al Secretario General por el Representante Permanente del Ecuador ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ٢٧ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻹكوادور لدى اﻷمم المتحدة |
| El Presidente desea también señalar a la atención de la Comisión el documento A/C.2/53/10, que contiene una carta de fecha 27 de noviembre de 1998 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Ecuador ante las Naciones Unidas. | UN | ٥٥ - الرئيس: قال إنه يود أيضا أن يلفت انتباه اللجنة إلى الوثيقة A/C.2/53/10 التي تتضمن رسالة مؤرخة ٢٧ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻹكوادور لدى اﻷمم المتحدة. |
| Carta de fecha 4 de noviembre dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Ecuador ante las Naciones Unidas (A/C.2/54/7) | UN | رسالة مؤرخة ٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻹكوادور لدى اﻷمم المتحدة (A/C.2/54/7) |
| Carta de fecha 4 de noviembre de 1999 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Ecuador ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻹكوادور لدى اﻷمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 